• Авторизация


перевод 09-10-2007 16:40 к комментариям - к полной версии - понравилось!


не могу найти перевод песни  Godsmack  I Stand Alone

у кого есть выложите пожалуйста

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
k0rn 09-10-2007-16:53 удалить
да да) и Straight Out of Line
Перевод есть, но галимый...С переводчика
k0rn 09-10-2007-21:00 удалить
нет ну это жопа...
k0rn, Полная!Ещё хочу мемуары Салли Эрна и балахон GODSMACK, но нигде его нету(((
NAX_VCE 10-10-2007-11:48 удалить
Знатный_Распиздяй, фак..ну что такое((..неужели ни где нет((..
k0rn 10-10-2007-16:15 удалить
мда...походу и правду нет((
MecHaNicS 30-11-2007-15:42 удалить
Приду домой и выложу перевод и парочку интересных ссылок))))
MecHaNicS 30-11-2007-19:50 удалить
Перевод:I Stand Alone Я уже устал тебе говорить Ты больше мной не управляешь Ты сгинешь, если попробуешь мне навредить Я больше не чувствую боль, которую ты мне причиняешь. Я изгоняю тебя из себя И ты трусливо удираешь Я остался один Внутри Я остался один Ты дрожишь у своей «богини» за спиной И думаешь, что мы не можем видеть твоего лица, Которое открылось всем после твоего конца И вы будете беспомощны, пока я не закончу путь свой Конца, которого я уже не боюсь Я остался один От жала, которое от тебя осталось Я уже не умру Я остался один Все, во что я верю, исчезает Я остался один Внутри Я остался один Я наконец обрел свободу И пришло время найти мечту О небе мечту Заставь меня думать, Что уже все отравлено Ядом во мне. Помоги мне решить Потухнет ли огонь, который бушует во мне Прежде, чем ты сможешь вдохнуть В меня вдохнуть… Я остался один Внутри Я остался один От жала, которое от тебя осталось Я уже не умру Я остался один Все, во что я верю, исчезает Я остался один Внутри...
MecHaNicS, да ты сУрьёзно переаел! Очень близко к клипу. Отлично!


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник перевод | GODSMACK - Дневник GODSMACK | Лента друзей GODSMACK / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»