Мобильный LiveInternet мое... | simply_Goika - В груди стучит, и дышится легко |

Авторизация

Дневник simply_Goika Лента друзей - Дневник - Полная версия

мое... 05-11-2007 12:22 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Snow - it is small cold tears of young winter for dying autumn. Cause they alwaus meet each other, when one of them too childish, to comprehend wisdom of predecessor...

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote

Комментарии (8):

Дейрдр 05-11-2007-12:25 удалить

Ты садистка!
Первую фразу перевела всю,что-то все же помню. Вторую--только наполовину, и посему не уловила смысл.

Обратиться - Ответить - К полной версии

simply_Goika 05-11-2007-12:29 удалить

Дейрдр, )) перевод второй части: "потому что их встречи происходят, когда одна из них слишком молода(ребячлива), что бы постичь мудрость предшественницы"...вот как то так

Обратиться - Ответить - К полной версии

Дейрдр 05-11-2007-12:33 удалить

Была_когда_то,
Да...Глубокомысленно...

Обратиться - Ответить - К полной версии

simply_Goika 05-11-2007-12:34 удалить

Дейрдр, все шутить изволите?) Или ты серьезно? А мне вот просто в голову пришло...

Обратиться - Ответить - К полной версии

Дейрдр 05-11-2007-12:37 удалить

Была_когда_то,
Серьезно.

Обратиться - Ответить - К полной версии

Freak_in_the_Wonderland 05-11-2007-13:32 удалить

Show is must go (c)
любой ценой =)