starrycat, пасибко! еду в Винницкую область, Калиновский район - село Кировка....но т.к. с велосом то ессно буду путешествовать! Я соскучилась по этой стране!!!!
Исходное сообщение starrycat
Ура! Ура!:) У тебя тут родственники?
да, мой батюшка отсюда родом. Сама-то я русская, но духовной Родиной считаю Украину...У меня и в Одессе есть сводный брат - но он роднее родного на самом деле :) Так что...примчусь и прикачу!
Исходное сообщение fluorasana
Еду на Украину (или в Украину - до сих пор не знаю как правильно)
Самой стало интересно, как филологу :) Вот еле нашла в третьем по счёту словаре: в 1993 г. по требованию Правительства Украины нормативным следовало признать варианты В УКРАИНУ (и соответственно С УКРАИНЫ) - типа НА УКРАИНУ ассоциируется с НА ОКРАИНУ, что унижает статус государства :) (См. Грамматическая правильность русской речи. Стилистический словарь вариантов. С.69)
alfijushka, О! спасибко большущее за ликвидацию моей безграмотности...правда НА УКРАИНУ мне както больше нравилось - удобней что ли...но буду теперь говорить правильно...спасибо, ибо этот вопрос меня серъезно беспокоил - не хотелось никого обижать своей речью...
:) Спасибо за вопрос - сама теперь знать буду. Да в разговоре - не страшно, всё равно никто не знает,как правильно. В официальных письмах к Правительству или там заявлении на визу надо только правильно писать :))