Теперь и в Украине звучат привычные формулировки "Глазки открываются, улыбаемся..". Было интересно посмотреть, переведут ли на украинский язык, ведь честно говоря, я просто-напросто не могла представить, как это всё будет звучать на нашем языке...
И сделали очень правильно: русский оставили, но внизу пустили украинские титры про то, как "Дмитро Домбровський гіпнотизує глядачів". Наконец-то и до нас дошёл прогресс..

Ноябрьские впечатления