• Авторизация


Ну вот и все...) 26-06-2008 16:57 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот и закончилась моя практика. 21 день, так много, и так мало. Когда мы уже шли к остановке, было немного грустно, я привыкла к лагерю, к детям, ко всему, что там было, и поэтому было действительно жаль, что все закончилось. Но само закрытие получилось просто отличным ))) Праздничный концерт, выступали все отряды с подготовленными номерами, награждения отличившихся ребят, и в конце номер от нас, вожатых…) Наше «выступление» длилось примерно пять минут, но зато всем очень понравилось. Правда петь с больным горлом как-то не очень прикольно…) А потом начались дружные обнимания, все прощались, обменивались телефонами, обнимались, плакали…ко мне подошла девочка вся в слезах, обняла, и еще сильнее заплакала…. И после этого меня словили для интервью для нашего местного канала…) С торчащими волосами, безумными глазами, я пыталась адекватно отвечать на вопросы…вечером буду смотреть на этот ужас…) А когда дети ушли, мы прибрали кабинет, и ждали еще одного человечка, танцевали в холле на первом этаже, и все кто там был, улыбались, но почему-то очень грустно. Думаю, что в последний раз видела Птицу, когда пыталась прокатиться по свежевымытому полу, тем самым чуть не сбив его…) Нас звали хотя бы иногда заходить в гости, а дети не хотели отпускать…. Конечно, все мечты о том, чтобы наконец выспаться, накрылись, так как завтра будем кататься всем педагогическим составом на теплоходе, петь песни, разучивать кричалки, вообщем, активно отдыхать. Уходя, хотелось обернуться, но мы не стали…. Теперь надо думать, чем можно занять себя еще на 20 дней до отпуска, чтобы не сойти с ума от скуки. Но честно, сейчас не жалею, что мы выбрали именно этот лагерь для прохождения практики. Конечно, в самом начале были и психи, и нервные срывы, но сейчас чувство выполненного долга уступает место радости, что мы весело провели время, и грусти, потому что все закончилось. Может, пойти туда и на следующий год?)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Я рада, что все так. Здорово, когда чувствуешь, что сделала что-то действительно важное и хорошее)
Solveig_Parker 26-06-2008-21:52 удалить
Мне ещё 1 день... программа так и не сделана ^_^ но мне тож на практике понравилось, буду заходить в гости :) подружилась с ещё одним человечком, это классно... :)
А тебе действительно понравилось в лагере с детишками возиться? ;)
P.S. кстати, вопрос такой - у вас на ин-язе есть направление, что ли... не педагог, а именно переводчик? Не в курсе?
Tori_flying 28-06-2008-16:19 удалить
Salvagard, я сама рада, честно...) не думала, что смогу так привязаться к этим маленьким монстрикам, и радоваться вместе с ними, когда что-то получалось...) хотя, отношение к детям в целом осталось таким же, просто теперь я на собственном опыте знаю, насколько с ними сложно, и что завоевать их доверие и любовь, еще не все. нужно суметь удержать это. и думаю, у меня это получилось...)
Solveig_Parker, ну, можно сказать что понравилось )) вот именно так проводить время, что-то делать, быть ответственной, помогать им...) вообщем, я сатисфайд по полной ))
кажется есть, вот первый курс, который осенью пришел, они по новой программе занимались, и их именно на переводчиков готовят. у них даже не будет такой вот практики, как у нас. а что, кому-то нужно?)
Solveig_Parker 28-06-2008-23:04 удалить
Tori_flying, тогда рада очень за тебя, что этот месяц даром не прошёл ^_^
Во, классно! :) я, может, туда поступать буду :)))
Tori_flying 29-06-2008-09:36 удалить
Solveig_Parker, ну, какой-никакой, а все-таки опыт общения с детьми ))) но все же надеюсь, что мне это в будущем не понадобиться )))
что, серьезно?) слушай, это же здорово!))) потихоньку аккупируем наш факультет )))
Solveig_Parker 29-06-2008-15:45 удалить
Tori_flying, серьёзно :) тока это, препод ты наш будущий... "оккупировать" пишется через букву о ^_^
вот уже с мамой поговорила, наверное, пойду готовиться в Лингво и в С.Е.Т. :) ужоснах ^_^ до следующего лета с осени вы меня не увидите... :)))


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ну вот и все...) | Tori_flying - Wing of Butterfly | Лента друзей Tori_flying / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»