• Авторизация


Прелести работы в неязыковом ВУЗе 09-02-2012 09:39 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Наша диспетчерская ставит рекорды тупости. Поставили мне 2 пары подряд (3 часа) две группы (50 человек). Это две РАЗНЫЕ специальности. А специфика моего предмета - перевод спец. текстов, т.е. текстов по специальности. В добавок кошмара, среди них есть "немцы", т.е. те, кто в школе изучал немецкий. Руководство экономит и всех студентов пихает на английский (иностранный). И вот за полгода, занимаясь по 2 пары раз в две недели я должна вывести всё это сборище на гос.экзамен!
Говорю завкаф:
- Я не умею ТАК работать!!! Как мне их учить???
А она говорит:
- Молча... - и беспомощно улыбается...
Ну, вот пойду, помолчу...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
SADRIANA 10-02-2012-01:45 удалить
Какая у тебя рубрика - СЧАСТЬЕ В ТРУДЕ!!!!!
А если бы всё было нормально где ж, счастье взять?:)
А если серьёзно, то это, конечно, нервы...
Olga_Philippova 28-02-2012-09:09 удалить
SADRIANA, Самый прикол, что студенты тоже в шоке))) Я для них такой же геморрой, как и они для меня))) Читаю их группу в контакте, они трясутся, что английский не сдадут)))


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Прелести работы в неязыковом ВУЗе | Olga_Philippova - "И Жизнь, и слёзы, и любовь..." | Лента друзей Olga_Philippova / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»