Это цитата сообщения over_sad Оригинальное сообщение

Godsmack - Serenity

В колонках играет - Godsmack - Serenity
Настроение сейчас - Пропало...

Не люблю я американские группы. За редким исключением, они все представляют из себя коммерческий плагиат друг на друга, не несущий никакого смысла. Пожалуй, Godsmack является именно таким исключением. Лет 5-6 назад, когда первый раз услышал их по радио, удивился красоте их песен и осмысленности текста. А Serenity с тех пор стала для меня одной из тех спасительных песен, которые помогают мне жить и справляться с проблемами...

---

Serenity (Спокойствие)

As I sit here,
and slowly close my eyes,
I take another deep breath
and feel the wind pass through my body.

I'm the one in your soul,
reflecting inner light.
Protect the ones who hold you,
cradling your inner child.

I need serenity,
in a place where I can hide.
I need serenity,
nothing changes, days go by.

Where do we go when
we just don't know,
and how do we relight
the flame when it's cold?

Why do we dream
when our thoughts mean nothing
and when will we learn
to control?

Tragic visions
slowly stole my life.
Tore away everything,
cheating me out of my time.

I'm the one who loves you,
no matter wrong or right.
And every day I hold you,
I hold you with my inner child.

I need serenity,
in a place where I can hide.
I need serenity,
nothing changes, days go by.

Where do we go when
we just don't know?,
and how do we relight
the flame when it's cold?

Why do we dream when
our thoughts mean nothing,
and when will we learn
to control?..