[431x400]
В колонках играет - стася-буду, догма - разлука, грам-прости,ирина билик-нас нет, к-17 - любовь не имеет
Настроение сейчас - пипец прекрасное)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Не могу сказать тебе»
Ветер босиком пробежал по лужам
Ласково погладил в траве цветы
Как же мне сказать тебе, что ты мне нужен?
Как сделать так, чтобы поверил ты?

Не лови напрасно мой взгляд смущенный:
Не идут слова с непослушных губ.
Напишу дыханьем на стекле оконном
Все, что сказать тебе не могу.

Не могу сказать тебе
Даже если спросишь,
Почему мечты мои
Все полны тобой !
Но опять меня к тебе
Мыслями уносит
Первая печаль моя,
Первая любовь.

Как весна мечтает о теплом лете -
О тебе я думаю так давно
Неужели это можно не заметить?
А, может быть, тебе все равно?

Ветер босиком пробежит по лужам
Ласково погладит в траве цветы
Как же мне сказать тебе, что ты мне нужен?
Как сделать так, чтобы поверил ты?

Не могу сказать тебе
Даже если спросишь,
Почему мечты мои
Все полны тобой !
Но опять меня к тебе
Мыслями уносит
Первая печаль моя,
Первая любовь.

[533x400]

а это я откуда то позаимствовала, к сожалению не помню откуда имено
1.Абхазский "Я тебя люблю" - Сара бара бзия бзо
2.Арабский "Я тебя люблю" - Ана ахебеки
3. Адыгейский "Я тебя люблю" - Сэ оры плэгун
4. Алтайский "Я тебя люблю" - Мэн сэни турар
5. Албанский "Я тебя люблю" - Уне дуа ти
6. Амхарский "Я тебя люблю" - Афэггерэ антэ
7. Английский "Я тебя люблю" - Ай лав ю
8. Армянский "Я тебя люблю" - Эс кэс сирумэм
9. Афганский "Я тебя люблю" - Ма ди кавэл мина
10. Башкирский "Я тебя люблю" - Мин хинэ яратау
11. Белорусский "Я тебя люблю" - Я тябэ кахаю
12. Бирманский "Я тебя люблю" - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти)
13. Болгарский "Я тебя люблю" - Аз ти обичам
14. Бурятский "Я тебя люблю" - Би шамай дурлаха
15. Венгерский "Я тебя люблю" - Серетлек
16. Вьетнамский "Я тебя люблю" - Эм йеу ань,ань йеу эм
17. Голландский "Я тебя люблю" - Ик хуид ван ю
18. Греческий "Я тебя люблю" - Эго агапо су
19. Грузинский "Я тебя люблю" - Ме шен миквархар
20. Датский "Я тебя люблю" - Йег элскер дит
21. Дунгайский "Я тебя люблю" - Во жыай ни
22. Иврит "Я тебя люблю" - Ани охевет отха
23. Идиш "Я тебя люблю" - Об дих лыб
24. Индонезийский "Я тебя люблю" - Сайя ментьинта коу
25. Испанский "Я тебя люблю" - Йо тэ амо
26. Итальянский "Я тебя люблю" - Ио тэ амо
27. Кабардино-Черкесский "Я тебя люблю" - Сэ уэ лагун
28. Казахский "Я тебя люблю" - Мэн сэни жаратам
29. Кара-латыкский "Я тебя люблю" - К'тыбытык
30. Киргизский "Я тебя люблю" - мен сэни суйу
31. Калмыцкий "Я тебя люблю" - Би чи дурта болх
32. Коми "Я тебя люблю" - Мэ радэйт тэне
33. Корякский "Я тебя люблю" - Гымнан гыччи ылну лынык
34. Кумыкский "Я тебя люблю" - Мэн сэни сюйим
35. Китайский "Я тебя люблю" - Во ай ни
36. Лакский "Я тебя люблю" - На вин хира хун
37. Латвийский "Я тебя люблю" - Эс тэви милу
38. Латинский "Я тебя люблю" - Эго ту амарэ
39. Литовский "Я тебя люблю" - Аш тавя милю
40. Луганда "Я тебя люблю" - Нкуквагала
41. Македонский "Я тебя люблю" - Яс тэбэ сакам
42. Малагайский "Я тебя люблю" - Тиа иануо ао
43. Малайзийский "Я тебя люблю" - Аку кунта капада авак
44. Марийский "Я тебя люблю" - Мый тыймым ратам
45. Менгрельский "Я тебя люблю" - Ма си мныорк
46. Молдавский "Я тебя люблю" - Т'юбеск
47. Монгольский "Я тебя люблю" - Би танд хайртай
48. Мордовский "Я тебя люблю" - Мон вечкан
49. Навахо (дине) "Я тебя люблю" - Ка-та-уур-дь
50. Нивхский (гилянский) "Я тебя люблю" - Коды моды чмодь
51. Немецкий "Я тебя люблю" - Ихь либе дихь
52. Нивхский "Я тебя люблю" - Ни чезмудь
53. Норвежский "Я тебя люблю" - Ег дэг элски
54. Ненецкий "Я тебя люблю" - Мань хамзангав сит
55. Осетинский "Я тебя люблю" - Аз даима уварзон
56. Персидский "Я тебя люблю" - Ман то эйсч
57. Польский "Я тебя люблю" - Я цен кохам
58. Португальский "Я тебя люблю" - А мо тэ
59. Румынский "Я тебя люблю" - Т'юбеск
60. Сербско-хорватский "Я тебя люблю" - Я ту волети
61. Словацкий "Я тебя люблю" - Мам тя рад
62. Словенский "Я тебя люблю" - Яз ти любити
63. Сомали "Я тебя люблю" - Анига ку есель
64. Суахили "Я тебя люблю" - Мимикупенда
65. Тагальский "Я тебя люблю" - Ако сия умибиг
66. Таджикский "Я тебя люблю" - Ман тул нохс метинам
67. Тамильский "Я тебя люблю" - Нан уннаи кадалирэн
68. Татарский "Я тебя люблю" - Мин сини яратам
69. Тувинский "Я тебя люблю" - Мэн сэни ынакшир
70. Турецкий "Я тебя люблю" - Бен сана сэвийорум
71. Узбекский "Я тебя люблю" - Мэн сэни севем
72. Украинский "Я тебя люблю" - Я тэбе кохаю
73. Удмуртский "Я тебя люблю" - Яратыщке мон тонэ
74. Финский "Я тебя люблю" - Ракастан синуа
75. Французский "Я тебя люблю" - Жэ тэм
76. Ханси "Я тебя люблю" - Ина зон ка
77. Хакасский "Я тебя люблю" - Мин син хынара
78. Хинди "Я тебя люблю" - Мэи тумсей пяр карта хум
79. Чешский "Я тебя люблю" - Мам те рад
80. Чувашский "Я тебя люблю" - эп сана йорадап
81. Шведский "Я тебя люблю" - Яд эльскар дэй
82. Эвенкийский "Я тебя люблю" - Би синэ фйв
83. Эрзянский "Я тебя люблю" - Мон тон вечкемс
84. Эсперанто "Я тебя люблю" - Ми амас син
85. Эстонский "Я тебя люблю" - Ма армастан синд
86. Якутский "Я тебя люблю" - Мин эн манмаа
87. Японский "Я тебя люблю" - Ай шитэру
88. Азербайджанский "Я тебя люблю"- Мэн сени

конечно где то здеся может быть и не правильно большино, просто звучит прикольно на разных языках это красивая и не реальная фраза, к тому же сама идея написать так хорошо придумана)))))))))))))

[680x544]



Не получилось - не срослось»


Были или не были все эти дни
Были вместе, а теперь совсем одни
Что же делать, если сердце плачет о тебе
Иногда
Верила - не верила твоим словам
Все, что нам отмерено, тебе отдам
Просто перестану ждать твоей любви
Раз и навсегда

Не получилось - не срослось
Моя любовь твоя награда
О чем мечталось не сбылось
Ты не со мной, ну и не надо
Не получилось - не срослось
Моя любовь моя награда
О чем мечталось не сбылось
Ты не со мной - я очень рада

Только слезы быстро сохнут на ветру
Все воспоминанья о тебе сотру
Будет улыбаться нежно-нежно неба
Акварель
Ты не думай, будто без тебя зима
Будто по тебе схожу с ума
Снег растаял и в душе моей теперь цветет
Апрель

Не получилось - не срослось
Моя любовь твоя награда
О чем мечталось не сбылось
Ты не со мной, ну и не надо
Не получилось - не срослось
Моя любовь моя награда
О чем мечталось не сбылось
Ты не со мной - я очень рада

Не получилось - не срослось
О чем мечталось не сбылось

Верила - не верила твоим словам
Все, что нам отмерено, тебе отдам
Просто перестану ждать твоей любви



[289x399]


Мне очень нужен ты»


Сегодня льет как из ведра
Смотрю на стрелок разворот
А мне дожить бы до утра
Уйти за первый поворот
И ход часов хочу сломать
Ты для меня один на свете
Я не желаю ждать
За моей спиной лишь ветер

Мне просто очень нужен ты
Такой смешной, такой любимый
Мне просто очень нужен ты
Как никому еще не снилось
Мне просто очень нужен ты
Родной, любимый, самый милый
Мне просто очень нужен ты
Мне просто, просто очень нужен ты

Ты рассуждаешь о любви
И ставишь новую кассету
Смущаясь путаешь слова
Неловко держишь сигарету
И пусть грохочет снова гром
И небо хмурится весь вечер
Я думаю лишь о том
Что живу от встречи к встрече

Мне просто очень нужен ты
Такой смешной, такой любимый
Мне просто очень нужен ты
Как никому еще не снилось
Мне просто очень нужен ты
Родной, любимый, самый милый
Мне просто очень нужен ты
Мне просто, просто очень нужен ты
Мне просто, просто очень нужен ты

Мне просто очень, очень нужен ты

Сегодня льет как из ведра
Смотрю на стрелок разворот
А мне дожить бы до утра
Уйти за первый поворот

Мне просто очень, очень нужен ты

Мне просто очень нужен ты
Такой смешной, такой любимый
Мне просто очень нужен ты
Как никому еще не снилось
Мне просто очень нужен ты
Родной, любимый, самый милый
Мне просто очень нужен ты
Мне просто, просто очень нужен ты


Вот так и бывает у людей, все как обычно, любовь - морковь, и больше ничего , НУ И НЕ НАДО))))))))))))
Все мое настроение опять и снова в поизитиве)))))))гыыыыыы..........