Сегодня ровно десять лет с того замечательного дня, когда я свалил в Штаты.
Известна довольно простая (и абсолютно справедливая) формула: не следует позволять новоиспеченным иммигрантам высказывать оценочные мнения о своей новой стране в первые два года после переезда. Это правило справедливо потому, что оценки такие наверняка будут, как минимум, не совсем релевантными: с глаз ещё не упали розовые очки, и далеко не все аспекты иммигрантской жизни познаны и усвоены.
Но когда-то кто-то из моих виртуальных друзей модифицировал формулу: "...в первые два года после переезда
и после десяти лет, прожитых в стране". И это дополнение тоже вполне справедливо, как я теперь понимаю: именно после такого срока иммигрант полностью убеждается в том, что рая не существует, что в каждой избушке свои погремушки, и что
некоторые аспекты жизни в Штатах невыносимы до полного отвращения. А поскольку розовые очки уже не только сняты давным-давно, но забылось даже и само ощущение от их надевания - то начинать переть голая критика. Что тоже не совсем релевантно.
Впрочем, лично я отчётливо понимаю, что баланс положительный. Пока что, во всяком случае. И ни на секунду не жалею, что свалил.
Оригинал здесь: https://cybernatic-cat.dreamwidth.org/1632123.html
Судя по всему, LiveJournal теперь под юрисдикцией и цензурой высокодуховных богоносных жывотных. Если вы хотите и впредь читать/обсуждать мои посты - перемещайтесь на dreamwidth.org. Это несложно. https://cybernatic-cat.livejournal.com/1654473.html