Народ!!!!

Помогите плиз кто может нужно вот на эту аватарку сделать надпись по краям вертикально, чтоб появлялась и счезала "Джанго" с одного края и "Была не была" с другого.Естесственно без кавычек, помогите если можете, а???кто поможет поставлю симпу.