• Авторизация


Ана-сан 11-09-2011 01:37 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Ну отобедали мы более чем хорошо. Не стоило мне так переживать.

Тем более они всё всё сами привезли, даже барбекюшницу, угли, мясо, овощи, соусы, нори, вино...  хотя всё это у нас уже было приготовлено.

Приехал шеф со своей женой и маленькой умильной дочкой, ещё одна девушка с работы тоже японка и так же с работы русская девушка с маленькой дочкой. Много смеялись, играли с девочками. Они очень вежливые, даже жена шефа хоть и не говорит ни на каком языке кроме своего, всё время говорила спасибо на испанском. Шеф шутник и готовил всё сам. Я сегодня только , по просьбе своего мужа, сделала наш Оливье, его они восприняли на ура и ели палочками.

Пыталась сегодня разучить/запомнить несколько фраз на японском, но вот сейчас уже совершенно ничего не помню. Спасибо Aldona я твои фразы записала, буду запоминать и муж мой тебе большое спасибо за них передает т.к. ему с ними ещё работать и он тоже отчаянно пытался сегодня учить слова на японском.

[500x375]

[500x375]

[500x667]

[500x375]

[500x375]

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (4):
Aldona 11-09-2011-09:09 удалить
Очень рада , что у вас всё замечательно получилось. Действительно, чего было переживать! Хотя конечно же после уже проведенного мероприятия , говорить легко! Так что можете продолжать ваши барбекюшные встречи, время от времени. Начальник веселый, видно по фото. Они японцы тоже все разyые..Но вот барбекю они все любят и часто здесь в Японии устраивают. Странно, что жена не учит испанский. Японки очень любят учить языки. А вообще то японки , японцы в основном обходятся общими фразами..как вкусно..Ойши oishi.. На вопрос как провели время т.е отдых, отвечают : Таношикатта- tanoshikatta, что означает было весело.. Маленькие девочки нашли общий "язык"?! У них ,у японцев, начальника надо пропускать везде вперед,.т.е например если вдвоем входят/выходят в/из /,здание, кабинет/кабинета,входят в лифт, выходят из лифта..везде надо пропускать начальника вперед ,даже если он предлагает пройти вперед подчиненному..надо все равно пропустить вперед начальника!- это правило! Конечно же вам надо купить словарик японско-испанский /испано-японский..Пару фраз вставленных в разговоре ,думаю не повредит, а только+ .. Удачи твоему мужу на работе!
Aldona 11-09-2011-09:33 удалить
и еще..Если что то хотите узнать, или возникнут вопросы..спрашивай, что знаю отвечу..
beautiful__life 11-09-2011-21:09 удалить
Ответ на комментарий Aldona # Спасибо большое за такую подробную информацию.
beautiful__life 11-09-2011-21:14 удалить
Маленькие девочки вроде нормально вместе играли. Хотя не смотря на то, что они почти одинаковые по росту, япнской девочке 3 года, а русской 18 месяцев. Прочитав твой комментарий вспомнила, что шеф действительно первый в двери прошел.


Комментарии (4): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ана-сан | beautiful__life - Жизнь прекрасна!!! | Лента друзей beautiful__life / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»