Perdido para siempre?
16-03-2011 00:47
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Просто с ума схожу. Я наверно никогда не верну свои знания английского (((((
Я ничего не помню и ничего не запоминаю. Над грамматикой вообще туплю, не запоминается.
Помнится мне, четыре года назад мне все долбили чтоб завязывала разговаривать с Рамоном на английском, чтоб начала усиленно заниматься испанским. И вот, когда сейчас пытаюсь что-нибудь сказать на английском у меня только испанские слова в голове крутятся. Прям отчаяние какое то ((((((((((((((((((((((((
Комментарии (7):
Роскошная_Ольга
16-03-2011-03:02
удалить
У меня было похожее..слова исчезали..но когда стала смотреть фильмы, общаться вскайпе и фейсбуке на англ, язык немного встал на место.
Что у тебя не получается, давай может помогу?
не отчаивайся...
послушай музыку на английском
фильмы посмотри...
все наладится
beautiful__life
16-03-2011-20:31
удалить
Ответ на комментарий Роскошная_Ольга #
Да я вот тоже иногда смотрю новости на BBC на англ. и музыку слушаю.
Вопрос не в том что не получается, у меня не запоминается. Вроде учу грамматику, тут же делаю упражнения по этой теме. А потом через некоторое время пытаюсь мужу что нибудь сказать на английском по пройденной теме, а у меня только испанские слова в голове. И произношение у меня теперь тоже на испанский манер... аааааааааа
beautiful__life
16-03-2011-20:32
удалить
Ответ на комментарий KatZa #
Спасибо, пытаюсь.
Роскошная_Ольга
16-03-2011-23:22
удалить
Ответ на комментарий beautiful__life #
У меня такая фигня по французски, я грамматику вообще выучить не могу. Поучила,сделала упражнения, сдала тест.
Жизнь= ноль.
А английский у меня тоже иногда на фр интонацию заворачивается..но я это строго секу..Обычно через пару предложений проходит.
beautiful__life
16-03-2011-23:32
удалить
Ответ на комментарий Роскошная_Ольга #
Ох, береги свой английский Оль, французский со временем всё равно выучишь живя во Франции и общаясь с местным населением.
Роскошная_Ольга
17-03-2011-00:00
удалить
Ответ на комментарий beautiful__life #
Я за английский держусь как за последний баллон с воздухом!
Под натиском французского пали смертью храбрых базовые навыки итальянского, приобретенные за три месяца житья в Италии..
Но ничего, еще посмотри кто кого!Ха-Ха!
Комментарии (7):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Perdido para siempre? | beautiful__life - Жизнь прекрасна!!! |
Лента друзей beautiful__life
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»