• Авторизация


(перевод песни)..::My happy ending::..[what i feel now] 08-04-2007 23:05 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[312x400]
В колонках играет - Avril Lavigne

Вот такой счастливый конец у моей истории…
Давай поговорим об этом,
Мы же не умерли!
Это я что-то сделала не так?
Или ты сказал что-то не то?
Не оставляй меня
В этом вымершем городе,
Подвешенной так высоко
На такой хрупкой нити.

Ты был именно таким, каким я тебя представляла.
И я думала, что мы могли бы…


[Припев]

Ты был абсолютно всем, чего я хотела.
Нам было суждено быть вместе, мы были созданы друг для друга,
но мы всё разрушили.
Все воспоминания, такие дорогие для меня, стираются из памяти:
Всё это время ты претворялся.
Вот такой счастливый конец у моей истории…

Твои друзья – недалёкие люди,
Я знаю, что они говорят.
Они говорят, что у меня трудный характер,
Но они сами такие же.
К тому же они меня не знают.

Знают ли они тебя??
Всё, о чём они говорят,
Это гадости, которые ты делаешь.


Ты был именно таким, каким я тебя представляла.
И я думала, что мы могли бы…

[Припев]

Приятно осознавать
, что ты был рядом.
Спасибо за то, что ты разыгрывал любовь
И заставил меня поверить в то, что я единственная.
Приятно осознавать , что между нами всё это было.
Спасибо за то, что ты прослушивал мои разговоры по телефону
И заставил меня понять , что между нами всё кончено.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник (перевод песни)..::My happy ending::..[what i feel now] | Kelly_R - А ты способен любить? | Лента друзей Kelly_R / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»