Это перевод очень хорошого гида с Офф.Форума - на тему - "Как искать гем на АХ?"
Я думаю многие сталкивались с проблемой поиска нужных Гемов на АХ.

Все Гемы (БоЕ), которые можно вставлять в Сокеты имеют название состоящие из 2х частей - 1ая часть определяет какие статы дает камень, 2ая - название камня и его качество:



При поиске на АХе нужно вводить 1ую часть названия - определяющую то что дает камень и выбрать тип камня (зеленый/синий/эпик).
В ниже представленном списке даны БоЕ камни (зеленые и более высокого качества).

Meta Gems
Gem Name: Earthstorm Diamond, Skyfire Diamond (rare)
All meta gems have different stats combinations.

Red Gems
Gem Name: Living Ruby (rare), Blood Garnet (uncommon)
Stats:
- Bold = Strength
- Bright = Attack Power
- Delicate = Agility
- Flashing = Parry Rating
- Runed = Spell Damage
- Subtle = Dodge Rating
- Teardrop = Healing

Yellow Gems
Gem Name: Dawnstone (rare), Golden Draenite (uncommon)
Stats:
- Brilliant = Intellect
- Gleaming = Spell Critical Rating
- Rigid = Hit Rating
- Smooth = Critical Strike Rating
- Thick = Defense Rating

Blue Gems
Gem Name: Star of Elune (rare), Azure Moonstone (uncommon)
Stats:
- Lustrous = Mana per 5 second
- Solid = Stamina
- Sparkling = Spirit
- Stormy = Spell Penetration

Orange Gems (Fit Yellow and Red Sockets)
Gem Name: Noble Topaz (rare), Flame Spessarite (uncommon)
Stats:
- Glinting = Hit Rating and Agility
- Inscribed = Critical Strike and Strength
- Luminous = Healing Spells and Intellect
- Potent = Spell Critical and Spell Damage

Green Gems (Fit Yellow and Blue Sockets)
Gem Name: Talasite (rare), Deep Peridot (uncommon)
Stats:
- Dazzling = Intellect and Mana per 5 seconds
- Enduring = Defense and Stamina
- Jagged = Critical Strike and Stamina
- Radiant = Spell Critical and Spell Penetration

Purple Gems (Fit Red and Blue Sockets)
Gem Name: Nightseye (rare), Shadow Draenite (uncommon)
Stats:
- Glowing = Spell Damage and Stamina
- Royal = Healing Spells and Mana per 5 seconds
- Shifting = Agility and Stamina
- Sovereign = Strength and Stamina

Prismatic Gems (Fit Red, Blue and Yellow Sockets)
Призматические камни немного отличаются, так как у них часть которая отвечает за статы - также определяет качество. Все призматические камни дают резисты.

Gem Name: Sphere
Stats:
- Void = +4 resist all (epic)
- Prismatic = +3 resist all (rare)