[457x699]

«Манон Леско», полное название «История кавалера де Грие и Манон Леско» — роман французского новелиста аббата Прево. Опубликован в 1731 году.

Если бы в XVIII веке существовал термин «бестселлер», то таковым непременно признали бы роман Антуана Франсуа Прево «История кавалера де Грие и Манон Леско». Знаменитый любовно-приключенческий роман неоднократно переиздавался еще при жизни автора и был переведен на многие языки. Длительное время роман был, снова выражаясь современным языком, лидером продаж. Достойной романа была и жизнь самого автора: то он решал посвятить себя Богу, то, покинув монастырь, предавался всем мирским соблазнам и страстям…

[419x631]

История, рассказанная Прево, на первый взгляд, проста: шевалье де Грие влюбляется в загадочную и обольстительную девушку незнатного происхождения Манон Леско. Девушка отвечает на любовь молодого человека взаимностью, но продолжает вести беспутный образ жизни, соблазняя богатых дворян. «Рай в шалаше» с возлюбленным ее явно не прельщает. Постепенно она вовлекает в свою беспутную жизнь и шевалье, трагическая развязка предрешена… Оправдывается ли порок любовью? Героиня романа Прево убеждена, что близость по расчету изменой возлюбленному считаться никак не может, ведь она продает только свое тело, а чувства принадлежат де Грие … Гюстав Флобер сказал, что Прево, и в этом он видел главную его заслугу, удалось тонко передать психологию женщины, для которой любовью оправдывается любой поступок, в том числе и самый недостойный… «Обычно, - продолжил свою мысль Флобер, - писатели-мужчины приписывают своим героиням-женщинам мужские мотивации, даже не задумываясь о том, что женщины мыслят и чувствуют совершенно по-другому, и в этом смысле аббат Прево – редкое исключение». Такая оценка автора «Мадам Бовари» дорогого стоит. Роман Прево был популярен и в России, его отголоски отчетливо «слышатся» в творчестве Толстого, Тургенева, Достоевского, Гаршина, Андреева, Куприна…

Роман вызвал оживлённую дискуссию и был запрещён во Франции сразу после его опубликования. Несмотря на это роман пользовался популярностью и ходил в списках. В издании, вышедшем в 1753 г., аббат Прево убрал некоторые скандальные детали и добавил больше морализирующих оговорок.

Многие композиторы использовали это произведение в качестве сюжета:

• «Манон Леско» — опера Обера, 1856
• «Манон» — опера Массне, 1884
• «Манон Леско» — опера Пуччини, 1893
• «Манон Леско» — балет Галеви, 1836
• «Булвар одиночество» — опера Ганса Вернера Генце, 1926

Когда молодой композитор Джакомо Пуччини задумал написать оперу о любви Манон Леско и кавалера де Грие, его отговаривали – на сценах Европы с успехом шла опера Жюля Массне, в основе либретто которой был роман Прево. Однако молодой композитор проявил твердость: «Манон – это героиня, в которую я верю. Она не может не завоевать сердца публики. Почему бы не быть двум операм, посвященным ей? Такая женщина, как Манон, могла иметь и двух любовников». Позже Пуччини говорил, что «Манон Массне – это французские менуэт и пудра, в то время как моя – это итальянские страсть и отчаяние». Пуччини мечтал о том, чтобы премьера его оперы состоялась в Ла Скала, но лучший театр Италии был занят работой над оперой Дж.Верди «Фальстаф». Премьера оперы состоялась 1 февраля 1893 года в туринском театре «Реджо» и прошла с огромным успехом. Оперу молодого композитора в том же году поставили во многих странах Европы, в том числе и в России. Через год состоялась премьера второй редакции оперы в театре «Ла Скала». Пуччини не раз переделывал оперу, добиваясь совершенства, особенно финальную арию Манон «Sola, perduta, abbandonata», последние исправления были сделаны в 1923 году для постановки Тосканини в «Ла Скала». Тосканини так же внес некоторые добавления в партитуру, которые с тех пор считаются классической редакцией.

[423x640]

Действие первое.

На почтовом дворе в Амьене Манон, прибывшая туда со своим братом, сержантом королевской гвардии, знакомится с де Грие. Манон рассказывает, что семья отправляет её в монастырь, а брат сопровождает её. Де Грие охвачен страстью к Манон. Богатый откупщик, старик Геронт, приехавший на том же дилижансе что и Манон, хочет похитить ее. Он заказывает экипаж в уверенности, что Манон будет не в силах устоять перед его богатством. Но Манон влюбляется в де Грие, и они уезжают в экипаже, нанятом Геронтом.

[417x651]

Действие второе