Настроение сейчас - вокабулярное

"– А ты когда выбивалку для ковров покупала, ты как ее назвала? А может, на ней ценник был с названием? Ну мне интересно, как по-научному называют выбивалку для ковров.

- Ну… Я просто подошла к продавцу и попросила дать мне такую штуку, которой выбивают ковры, она меня поняла…"

(c)ne_v_etoy_zhizni & family. Диалоги о терминологии.




"Я не знаю, как называется по-научному выбивалка для ковров, черт. Даже продавцы, которые ими торгуют, не знают этого, скорее всего. Черт!», - задумалась я.

Не то, чтобы это очень мешало мне в этой жизни, но как-то интересно получается – живешь и не знаешь, как называются простые вещи – такие, например, как выбивалки для ковров. В повседневной жизни мы стремимся к простоте – ведь, если подумать, то если бы у выбивалки для ковров было самое настоящее научное имя, кто бы ее так называл? Все бы так и продолжали говорить: «Не забудь выбивалки!». Один раз я узнала термин «головоломка картонно-вырубная». И что же, говорю я так? Нет, конечно, я только ржу над этим, или провозглашаю в «Детском мире» торжественно: «Ааааа! Вот и полки с картонно-вырубными головоломками! Ну-ка, ну-ка выберем себе одну на тыщу вырубков!» и опять ржу. А в обыденной жизни я говорю просто: «Говорят, паззлы нервы успокаивают», засоряю родной язык иностранщиной, да. Зато просто и быстро. Я даже не знаю, хорошо это или плохо – стремиться к простоте и не знать сложных названий простых вещей. Я пока не определилась, но, думаю, ни хорошо, ни плохо. Это просто такое явление, оно есть и все.
Просто вот возьмешь иногда и задумаешься: «А как по-научному называется такая пимпочка, которая в унитазе воду сливает?..». И ни один научный сотрудник на этот вопрос не ответит, потому что он тоже не знает. «Сливалка какая-нибудь», - скажет и все.

В общем, к чему я это... Это я так призываю интересоваться вещами вокруг вас (нас) и их названиями.
В общем, в меру, конечно, но интересоваться и других заинтересовывать.
Вдруг пригодится.


PS А как на самом деле называется "выбивалка" я до сих пор не узнала.


PPS - Куууу???
- Ку!

(c)