похоже, я умудрился простудиться... из носа течёт не хуже, чем из крана на кухне, а в горле филиал фабрики по производству наждака... печально.