Limb Bizkit - Behind Blue Eyes

No one knows what it's like_____________________________________Никто не в силах понять - каково это,
To be the bad man____________________________________________Быть злым
To be the sad man____________________________________________И грустным…
Behind blue eyes______________________________________________Как всё это тяжело прятать за голубыми глазами.


And no one knows what it's like__________________________________ И уж точно никому не известно - каково это,
To be hated __________________________________________________Когда тебя ненавидят все, кому ни лень,
To be faded__________________________________________________ Когда ты обречён говорить
To telling only lies______________________________________________Одну лишь ложь.

But my dreams ________________________________________________Но мои мечты
They aren't as empty __________________________________________ Далеко не такие бестолковые,
As my conscience seems to be___________________________________ Как может показаться.

I have hours, only lonely _______________________________________ Мое одиночество тянется часами
My love is vengeance__________________________________________ Моя любовь - это месть,
That's never free _____________________________________________ Это никогда не изменится
No one knows what it's like_____________________________________ Никто не в силах понять - каково это,
To feel these feelings__________________________________________Чувствовать то,
Like I do____________________________________________________ Что чувствую я.
And I blame you______________________________________________И я виню тебя

No one bites back as hard_____________________________________ Никто не способен столько сдерживать
On their anger ______________________________________________ Свой гнев
None of my pain woe _________________________________________ Но мои боль и страдания
Can show through____________________________________________ Я держу в себе.

But my dreams ________________________________________________Но мои мечты
They aren't as empty __________________________________________ Далеко не такие бестолковые,
As my conscience seems to be___________________________________ Как может показаться.

I have hours, only lonely _______________________________________ Мое одиночество тянется часами
My love is vengeance__________________________________________ Моя любовь - это месть,
That's never free _____________________________________________ Это никогда не изменится

Discover... L-I-M-P , say it (x4)

No one knows what it's like_____________________________________ Никто не знает - каково это
To be mistreated_____________________________________________ Когда тебя унижают,
To be defeated ______________________________________________ Презирают…
behind blue eyes _____________________________________________Как всё это тяжело прятать за голубымиглазами.

No one knows how to say that they're sorry _______________________И никому тебя не жаль,
And don't worry _____________________________________________И не волнуйся
I'm not telling lies ____________________________________________=Я говорю правду

But my dreams ________________________________________________Но мои мечты
They aren't as empty __________________________________________ Далеко не такие бестолковые,
As my conscience seems to be___________________________________ Как может показаться.


I have hours, only lonely _______________________________________ Мое одиночество тянется часами
My love is vengeance__________________________________________ Моя любовь - это месть,
That's never free _____________________________________________ Это никогда не изменится

No one knows what it's like_____________________________________Никто не в силах понять - каково это,
To be the bad man____________________________________________Быть злым
To be the sad man____________________________________________И грустным…
Behind blue eyes______________________________________________Как всё это тяжело прятать за голубыми глазами.