***
06-06-2008 00:48
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Приснилось вчера, что я общаюсь на французском языке с мальчиком-подростком. И вроде он сам русский, но русского языка не знает. Я его увещевала, что нужно учить родной язык.
Проснулась и подумала: что же это такое? - мне довольно часто снятся сны, что я разговариваю то на английском, то на французском языках. Однажды даже вслух во сне по английски разговаривала. А вот реально не могу ни один язык выучить, ну не лезет в меня вся эта грамматика. Хотя многие говорят, что у меня изумительное произношение. Что же за затык у меня такой с изучением языков на физическом уровне?
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Приснилось вчера, что я общаюсь на французском языке с мальчиком-подростком. И вроде он сам русский, но русского языка не знает. Я его увещевала, что нужно учить родной язык.
Проснулась и подумала: что же это такое? - мне довольно часто снятся сны, что я разговариваю то на английском, то на французском языках. Однажды даже вслух во сне по английски разговаривала. А вот реально не могу ни один язык выучить, ну не лезет в меня вся эта грамматика. Хотя многие говорят, что у меня изумительное произношение. Что же за затык у меня такой с изучением языков на физическом уровне?
Комментарии (5):
Это не так странно - пишущий стихи не очень охотно переходит на иную ритмику, хотя обладает хорошим слухом и памятью.
RainbowHeart
06-06-2008-00:59
удалить
Logosky,
Я думаю, что у меня это связанно с тем, что в реальной жизни мне знание языков не нужно. У меня память так устроена, что в ней хранятся только те файлы, которые востребованы по жизни, или которые вызывают в мне какие-то ассоциации.))
Я думаю, что у меня это связанно с тем, что в реальной жизни мне знание языков не нужно. У меня память так устроена, что в ней хранятся только те файлы, которые востребованы по жизни, или которые вызывают в мне какие-то ассоциации.))
Chuzhestranka
06-06-2008-10:47
удалить
у моего брата вчегда была напряженка с ин. языками. А сейчас говорит на русском с итальянским акцентом... - третий глаз в свое время открылся при необходимости:)
Chuzhestranka
06-06-2008-10:47
удалить
а еще языком лучше заниматься с кем-то:)
RainbowHeart
06-06-2008-21:50
удалить
Chuzhestranka, Вот, видимо, у меня откроется при необходимости.))))))))))))))))))
RainbowHeart
06-06-2008-21:51
удалить
Chuzhestranka, А у тебя брат в Италию переехал? Что за необходимость-то была?
Chuzhestranka
06-06-2008-22:34
удалить
RebelSoul, жить, работать. Он на Сицилии, ему и его жене там нравится. Летом увидемся, слава БОгу:)
RainbowHeart
07-06-2008-00:31
удалить
Дивайна, Оля, я тоже склонна верить, иначе трудно объяснить - откуда берутся те или иные знания, которых ты не приобретала в этой жизни. Хотя теорий мироустройства множество, кром реинкарнаций. Есть ещё теория параллельных миров, или способности человека подключаться к разным тонким каналам и черпать знания оттуда.
Исходное сообщение RebelSoul
Chuzhestranka, Вот, видимо, у меня откроется при необходимости.))))))))))))))))))
То же самое хотела написать!
Видимо, человек вообще ничего без необходимости не делает, особенно гармоничный человек.
RainbowHeart
08-06-2008-02:48
удалить
osenne_ja, наверное...
RebelSoul, мне кажется нужен подобрать метод изучения тебе под себя и все получится. Помню, с французским, также как и с английским у разных учителей у меня были разные успехи в изучении, при том, что языки мне очень легко даются, но когда в меня запихивали насильной зубрежкой по 200 слов - меня от языка тошнило, а когда мне даже словарь в руки не давали, а просили перевести по смыслу, догадываясь о значении слов - все шло на ура:)
RainbowHeart
11-06-2008-01:42
удалить
Бисеренка, Да мне скорее стимул нужен, цель - для чего я буду учить язык, без этого всё бесполезно.
RebelSoul, красота языка - чем не стимул?:)
RainbowHeart
12-06-2008-22:29
удалить
Бисеренка, Если гнаться за всей красотой мира, то меня ни на что не хватит.))))
RebelSoul, это не только твоя проблема:(
Я думаю, что этот сон отражает проблему индентичности и о том, что ваш Анимус разговаривает не на родном ему языке, т.е. несвойственном , неприродном для него языке. Ваша женская часть может с ним общаться только, если знает его язык, но он для вас обоих неродной (французский), хотя только на нем вы можете понять друг друга.
Вообщем это связано с конфликтом между женсим и мужским началом и поиска взаимопонимания.
Вообщем это связано с конфликтом между женсим и мужским началом и поиска взаимопонимания.
RainbowHeart
20-07-2009-20:03
удалить
Betty4, ммм... а вот тут, пожалуй, соглашусь. Тем более, что именно в то время, когда приснился этот сон, у меня был период, когда я решала проблему связки своего мужского и женского начал.
Комментарии (5):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник *** | RainbowHeart - Никогда не знаешь, где тебе повезёт. |
Лента друзей RainbowHeart
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»