Навруз...
23-03-2009 06:52
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Навруз (Новруз, Нооруз, Наурыз, Наврез) - азерб. — Novruz, лезги — Яран, перс. — نو روز — Now ruz, тадж. — Наврӯз, шугнанский язык — Хидир Аййӯм, курдск. — Newroz, узб. — Navroʻz, туркм. — Nowruz, казах. — Наурыз, кирг. — Нооруз, тур. — Nevruz, крымск. — Navrez) — праздник весны и начала нового года у иранских, кавказских и тюркских народов. Название Навруз (перс. نو روز — Now ruz) в переводе с персидского языка означает "новый день".
Отмечается в день весеннего равноденствия: 21 марта в Иране, республиках Средней Азии и Азербайджане, как государственный праздник — в Таджикистане (4 дня) и Казахстане — 22 марта, в Узбекистане - 21 марта. Навруз является началом года также по календарю бахаи.
Ноуруз (نوروز) — первый день иранского календаря, начало весны, соответствующий дню Ормазд месяца Фарвардин (فروردین) (приблизительно 21 марта); равноденствие — равенство дня и ночи; начало сезона роста и процветания.
В Иране празднование длится обычно в течение 13 дней, из которых первые 5 дней посвящены встрече Ноуруза и посещению родных и друзей. Девятый день известен как Шахрйаран Ноуруз (шахский Ноуруз), а тринадцатый день как Сизда-бедар (سیزده به در) ("Тринадцатое вне дома").
Ноуруз имеет древнейшую историю. В поэме "ШахНамэ" (شاهنامه) начало его празднования связывается с началом царствования Шаха Джамшида (جمشید) (отсюда часто употребляемое название праздника среди заратуштрийцев — "Джамшиди Ноуруз" и традиция коронации Шахов в этот праздник).
PS: Слово ноуруз впервые появилось в персидских источниках во втором веке новой эры, однако само событие отмечалось уже во времена династии Ахаменидов примерно в 648-330 гг. до н.э. В эти дни правители провинций персидской империи приносили дары шахиншаху. По древнему обычаю, до наступления Наурыза люди должны убирать в домах и вокруг, рассчитаться с долгами. Традиционным ритуалом в Навруз является составление хафт сина (هفت سین). Хафт син состоит из семи элементов, названия которых начинаются с буквы С (S или Sîn (س) в персидском алфавите).
На праздничный стол складывали круглые лепёшки из пшеницы, ячменя, проса, кукурузы, фасоли, гороха, чечевицы, риса, кунжута и бобов. В Наурыз приготовляют кушанья из семи, преимущественно растительных, продуктов, наиболее известным праздничным блюдом является сумаляк — блюдо из пророщенных ростков пшеницы. В Казахстане праздничным блюдом является "наурыз коже".
NB: Поздравляющий говорит - Наурыз мейрамы кутты болсын! Принимающий поздравления - Бiрге болсын!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote