"Она была Ло, просто Ло, по утрам, ростом в пять футов (без двух вершков и в одном носке)".

Фут, как и вершок - единица длины в системе старых русских мер. 1 фут = 30,48 см; 1 вершок = 4,45 см (1 3/4 дюйма).

Рост Лолиты по утрам равнялся 143,5 см.