Это цитата сообщения
Reeka_Merenga Оригинальное сообщениеУлыбнуло...
Допереводились...
фразы из различных переводов ВК...
...на развалинах ворот, словно огромный гриф, сидел назгул и жутко орал.
Потом Фродо взял и заснул.
Мастера Мерри зажало щелью...
Здесь был Элронд, вокруг него молча сидело еще несколько.
...были и высокие сильные энты, с чистыми конечностями...
Смеагорл поклянется никогда, никогда не позволять ему иметь его.
Мерри встал и звонко зевнул.
...на развалинах ворот, словно огромный гриф, сидел назгул и жутко орал.
...серый плащ не скрыл от нее [Эовин] высокого достоинства наследника древних королей [Арагорна].
Горлум ночи напролет стонал, ныл, выл, вопил и гнусно хныкал.
И снова слетелись черные стаи назгулов.