• Авторизация


Хитрый Хименес 17-11-2007 10:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


ЛЮБОВЬ

Не будь же слеп
Не поцелуй руки,
Целуя хлеб.

Хуан Рамон Хименес.

Други, кто растолкует, что он имел ввиду?
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Ela_Salome 17-11-2007-16:41 удалить
У меня только такая догадка: в любви стоит любить само чувство как таковое и то, ЧТО дает любимый человек, точнее, ЧТО рождается из вашего союза; но не стоит думать, что из-за этого "хлеба" любимый становится богом, а твое счастье - всецело его заслуга, за которую ему нужно слепо поклоняться. Как-то так...

(ах да, пояснение - в своих бесплодных измышлизмах я исходила из того, что кто-то кому-то протягивает в руке хлеб)
Antol2007 18-11-2007-08:38 удалить
Тоже интересный вариант. Разумеется хлеб в чьей-то руке, я тоже так считаю.
KAJIOMETATEJIb 19-11-2007-07:29 удалить
А может у них в хлебе руки попадаются? о_О
Ela_Salome 19-11-2007-11:52 удалить
Тогда это звучало бы так:

Не будь же слеп,
Не надкуси руки,
Целуя хлеб.

=)


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Хитрый Хименес | nedogoth - NedoGoth: Don't cry while live and die laughing | Лента друзей nedogoth / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»