• Авторизация


слышишь я с тобой 27-08-2007 23:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[669x600] В колонках играет - ради славы "слышишь я с тобой"
Настроение сейчас - тоскливо

Hear I with you
hear I with you
hear I with you
for ever with you ideas inspire
which day I live hopes
I consider distance between us
I breathe former you left одеждою
at times I search in crowd of passers-by for your person but unsuccessfully
to friends it is ridiculous
and to me it is more important your ideas
they do not know that I love you more strongly lives
that most important on light your smile
forgive me I recognize all the mistakes
in fact between us the blizzard and a blizzard to us is impossible
for me the friend without the friend
Hear I with you
if you now sing these words with me
 hear I with you in my heart
 on прежнему there is no place for another
hear I with you
and in separation starting up from it my ideas were pressed
on always with you
by me live only hope that soon you I shall see
Hear I with you
if you now sing these words with me
 hear I with you in my heart
 on прежнему there is no place for another
hear I with you
and in separation starting up from it my ideas were pressed
on always with you
by me live only hope that soon you I shall see
You see as minutes thaw and time does us more close
when I hate all your voice breath of wires will not tell more silently
catch up to last sound
and street wait for a long time when I shall compress your hand
separation by melancholy in a breast
repeats that should be a number and all still ahead to us only to trust
it is necessary a barrier only we
and is fast to the рукою shall erase from a cheek tear
and shall whisper I with you in fact
between us a blizzard and a blizzard
the friend without the friend is impossible for us
Hear I with you
if you now sing these words with me
 hear I with you in my heart
 on прежнему there is no place for another
hear I with you
and in separation starting up from it my ideas were pressed
on always with you
by me live only hope that soon you I shall see
Hear I with you
if you now sing these words with me
 hear I with you in my heart
 on прежнему there is no place for another
hear I with you
and in separation starting up from it my ideas were pressed
on always with you
by me live only hope that soon you I shall see

очень многие должны знать эту песню... она на русском, но я переводила для одного мальчика( он из штатов) очень грустная песня... и много значит


вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (17):
Legend_of_autumn 28-08-2007-17:31 удалить
не слышала раньше такой песни.
неслышала этой песни,надо будет скачать!
слышишь я с тобой слышишь я с тобой слышишь я с тобой навсегда с тобой мысли окрыляют который день живу надеждами считаю расстояние между нами дышу попрежнему тобой оставленной одеждою порой ищу в толпе прохожих твоё лицо но безуспешно друзьям смешно а мне важнее твои мысли они не знают что люблю тебя сильнее жизни что мне важней всего на свете твоя улыбка прости меня я признаю все свои ошибки ведь между нами метель и вьюга нам нельзя друг без друга слышишь я с тобой если эти слова ты сейчас поёшь со мной слышишь я с тобой в моём сердце по преднему нету места для другой слышишь я с тобой и в разлуке пуская от неё мои мысли пережал на всегда с тобой я живу лишь надеждой что скоро тебя увижу слышишь я с тобой если эти слова ты сейчас поёшь со мной слышишь я с тобой в моём сердце по преднему нету места для другой слышишь я с тобой и в разлуке пуская от неё мои мысли пережал навсегда с тобой я живу лишь надеждой что скоро тебя увижу ты видишь как тают минуты и время нас делает ближе когда ненавижу всё твой голос не скажет тише дыхание проводов ловлю до последнего звука и улицы ждут давно когда я сожму твою руку разлука тоской в груди твердит что должны быть рядом и всё ещё впереди нам только лишь верить надо преграда всего лишь мы и скоро своей рукою сотру со щеки слезу и прошепчу я с тобой ведь между нами метель и вьюга нам нельзя друг без друга слышишь я с тобой если эти слова ты сейчас поёшь со мной слышишь я с тобой в моём сердце по прежнему нет места для другой слышишь я с тобой и в разлуке пуская от неё свои мысли пережал навегда с тобой я живу лишь надеждой что скоро тебя увижу единственное что скорее всего пару слов неправильно, потому что писала со слуха
Legend_of_autumn 28-08-2007-17:52 удалить
наивная_деФФочка я больше люблю зарубежную музыку=)
а мне и та и та нравиться...
Legend_of_autumn 28-08-2007-17:59 удалить
наивная_деФФочка просто русская не всегда на высоте=)
Legend_of_autumn 28-08-2007-18:04 удалить
наивная_деФФочка и от некоторой попсы откровенно говоря тошнит=)
ну это от некоторой.... а есть ведь и другие
Onki 28-08-2007-18:09 удалить
Никогда такую не слышала...
её на радио студио раньше крутили...


Комментарии (17): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник слышишь я с тобой | наивная_деФФочка - каждый имеет право на ошибку... но не все ошибки прощаються!! | Лента друзей наивная_деФФочка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»