Афоризмы из песен
15-03-2007 20:31
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Частенько записываю слова из песен, которые так нравятся, что впоследствии становятся для меня афоризмом. Вот и решила сюда их кинуть..(есть парочку и не из песен). Мда, что не на русском языке-прошу переводить самим-я переводила уж самые-самые:)
• Listen to your heart, before you tell him goodbye…(Roxette)
• In jealousy there is more of self love than of love to another. В ревности больше любви к себе, чем к другому. (Ларошфуко)
• He who does not see the faults of his beloved as virtues does not love. Тот, кто не видит недостатки своей возлюбленной, как достоинства, не любит. (Гете)
• I’m leaving today to change (C.Aguilera)
• Любить глубоко - это значит забыть о себе. (Ж. Руссо)
• Just be...(Tiesto)
• Tonight you killed me with your smile (Reamonn)
• Ты не верила мне, но любила меня (В. Петкун)
• Just when I’ve broken love, I’ve found – love can come again (Tiesto)
• I’m leaving this place forever, without thought, without hope. Я покидаю эти места навсегда, ни о чём не думая, ни на что не надеясь, ничего не предпринимая…(Ginger Snaps)
• Love-is a bird, she needs to fly…(Madonna)
• You can travel the world, but you can run away from the person you are in your heart (Tiesto)
• One of the things, that I’ve truthely have had to learn-is to trust your instings. No matter, what people might say about you, all the negativity may come your way. But just be, who you are and just yourself – it’s so important. (C.Aguilera)
• Learn to say goodbye (Madonna)
• Why’d you laugh, when I know that you hurt inside (Keane)
• Oh, now,baby, don’t cry. Oh, my baby, just say goodbye. Oh, now,baby, don’t cry. Oh, my baby, at least we tried…(Moby)
• You’re frozen, when your heart is not open(Madonna)
• Мы – это наши желания (Зигмунд Фрейд)
• Could I have this kiss forever? (W.Houston & E.Iglesias)
• I’m hurt myself by hurting you(C.Aguilera)
• All, that I do–I do it for you (Brian Adams)
• Это безумный мир, но я горд быть частью его(Bill Hix)
• It’s funny, how it’s easy to forget her face (Keane)
• Я велю всем птицам замолчать, лишь бы ты была со мною нежная, как и прежде (Krec)
• You&me… used to be together. Everyday together, always (No doubt)
• Don’t leave me, cause I’ll not survive. I‘m lost without your love (Roger Sanchez)
• I’m nothing without you, I’m everything with you (S.Lazarev)
• Мы тебя не забыли. Ведь ты всегда живой пока живые те, кого ты любил, те кто тебя любили (Лигалайз)
• Please, forgive me – I know, what I do. Please, forgive me – I can’t stop loving you (Brian Adams)
• Smile, don’t complicate my time(Olive)
• Finally, I’m getting stronger(Sugarbabes)
Надеюсь, вам понравится и я не зря старалась:) А в комментах(ОЧЕНЬ ПРОШУ) напишите те фразы, которые понравились больше всего! Пасип:)
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote