тоесть подразумевается английский, а вот говорить не могу, не дал бог дара, или не развивал за ненадобностью и потому синхронный перевод у меня ну никак не получится. А технический перевод, да ещё синхронный - это мечта.
Недавно один из директоров попросил перевести по-быстрому что это там написано - на сайте.
Я его к промту послал, хоть и понял. Совсем мну как студент: знает, а сказать не может.
Исходное сообщение Георгий_Грей: Ибо при попытке сказать он нифига не понимает :)АхА, особенно не понял бы при мойей манере строить английские фразы по русским правилам (метод промта) ;) "Ю маст гоу он секонд флор!"