Асьчка, я вот делаю по мега тупому:
1.пишу просто обычный пост-картинку(которую ты хочешь добавить в эпиграф) в черновике
2.нажимаю редактировать и там копирую код картинки
3.нажимаю настройки дневника
4.там нахожу надпись *текст эпиграфа* или как-то так и вставяю код
5.потом нажимаю *внести настроики*
И все!