• Авторизация


Канадские украинцы 30-04-2008 18:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!



В воскресенье, на пасху, мы встретили очень давнего знакомого моего мужа. Ребята обрадовались, обменялись визитками и разошлись. Вечером я обнаружила кошелек Ромы (так зовут этого знакомого), у себя в сумке.

Рома - украинец, родившийся в Канаде. И его родители родились здесь. Его бабушка с дедушкой приехали из Украины. Поразительно, но они умудрились сохранить приличный разговорный уровень языка и у своих детей и у внуков.

В общем, кошелек надо вернуть, а Рома дал только рабочий телефон и мыло (он живет в Оттаве), муж совершенно занят, поэтому мне было поручено этим заняться.

И вот вчера я созвонилась с Роминой бабушкой. Мне пришлось подъехать к ним, потому что дедушка болеет и машину не водит.

Было очень интересно посмотреть на жизнь людей, что приехали сюда лет пятьдесят назад. Они живут в очень хорошем районе, в скромном маленьком доме. Милые такие дедушка с бабушкой. Дед крепкий такой, явно на все имеет собственное мнение. Бабушка - просто бабушка. Приятная и домашняя. Я очень хотела с ними пообщаться, но из меня вдруг вылетели все мои познания в украинском. Я засмущалась и вообще не смогла разговаривать. Выдавила из себя "усього найкращого" и быстренько смоталась.

А жаль. Они были так рады меня видеть и тоже явно хотели пообщаться.

Счастливый этот Рома - родители и бабушка с дедушкой в пяти часах езды.  А я так скучаю за своими.... 

На фотке я со своими бабушкой и дедушкой

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
supervee 30-04-2008-19:33 удалить
я за своими тоже очень скучаю! моеж бабушке 92 года исполнилось в марте, а все еше по огородам бегает. хехе
Mila_Toronto 30-04-2008-23:01 удалить
supervee, девяносто два?! молодчинка она у тебя!


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Канадские украинцы | Mila_Toronto - Дневник Milo4ka_Toronto | Лента друзей Mila_Toronto / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»