Один из менеджеров (М) подходит к шефу (Ш):
м - снегопад-то какой сегодня! 15 см уже намело
ш - да, погода как на рождество
м - я смотрю ты и свитер рождественский надел
ш - не, он же не красный
м - ну у него такой рисуночек
ш - да это классический рисуночек. Я стараюсь быть метросексуальным :)
м - похоже ты зашел в этом слишком далеко :)

-I try to be metrosexual
-I think you've gone too far