• Авторизация
Дневник Mila_Toronto Лента друзей - Дневник - Полная версия


Не читайте перед обедом советских газет 05-08-2010 01:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[376x250]
Моя знакомая (очень пожилая женщина, которая живет в канаде лет пять) уверена что она живет в ужасном мире.

Она не говорит по английски, у нее нет доступа в интернет и ее единственный источник информации о внешнем мире - бесплатные русские газеты.

Это просто ужас что там пишут, просто волосы дыбом! Такое чувство, что девиз этих газет - "открыть всем глаза" попутно обхаяв все окружающее. Канадская медицина, дороги, полиция - ничто не обойдено вниманием "русских" журналистов из бесплатных торонтовских газет.

Знание языка в англоязычной стране - действительно необходимая штука!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Japanese_Blossom 05-08-2010-05:00 удалить
... зачем?
ты думаешь, что англоязычной стране в англоязычных газетах волосы дыбом не встают???
... почитывала я тут на работе Дэйли Ньюз и Нью Йорк Тайс.. хватило меня на месяц... такой чепухи даже в самой задрипанной русской газете не прочитаешь... :))

... кстати, у нас тут в русских газетах. наоборот. всячески воспевают Америку... прям чуть ли не в рай попали... :)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
andrusha1965 05-08-2010-06:32 удалить
Абсолютно согласен!
Надо знать местные языки. В Чехии, если обратишься к официанту по чешски, пива наливают на два пальца больше. В Монголии без знания некоторых монгольских слов очень сложно ездить на такси.
Обратиться - Ответить - К полной версии
talyana 05-08-2010-08:53 удалить
Мои русские клиенты читают русские газеты только из-за рекламы: кто когда с каким концертом приезал в Ванкувер.))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Mila_Toronto 06-08-2010-05:23 удалить
Japanese_Blossom, Ну мне в принципе кажется, что знание языка страны пребывания - очень полезная вещь :)
Тогда вместо чтения новостей можно посмотреть комедию по телевизору, чем существенно поднять себе настроение и качетво жизни :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Mila_Toronto 06-08-2010-05:23 удалить
andrusha1965, ну вот видишь, даже в туристической поездке это нужно. Что уж говорить о постоянном проживании
Обратиться - Ответить - К полной версии
Mila_Toronto 06-08-2010-05:24 удалить
talyana, а еще на них очень удобно разделывать селедку :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Japanese_Blossom 06-08-2010-06:48 удалить
Ответ на комментарий Mila_Toronto #
Исходное сообщение Mila_Toronto
Japanese_Blossom, Ну мне в принципе кажется, что знание языка страны пребывания - очень полезная вещь :)
Тогда вместо чтения новостей можно посмотреть комедию по телевизору, чем существенно поднять себе настроение и качетво жизни :)


... ну мне в принципе тоже так кажется... я про то, что вещь полезная... :))) ....можно с местными аборигенами пообщаться.. вместо просмотра комедии.... тем более, что комедий сколько не напасешься за долгие годы проживания... а ужасы я не люблю... :)))

PS... только мне показалось, наверное, что пост был про газеты... а не про знание языка... поскольку вообще любые знания .... это ооочень полезно... и вещь это неоспоримая)))))
Обратиться - Ответить - К полной версии
talyana 06-08-2010-07:34 удалить
Исходное сообщение Mila_Toronto
Japanese_Blossom , Ну мне в принципе кажется, что знание языка страны пребывания - очень полезная вещь :)
Тогда вместо чтения новостей можно посмотреть комедию по телевизору, чем существенно поднять себе настроение и качетво жизни :)
Mila_Toronto, знание языка страны проживания обеспечивает тебе самодостаточность.
Обратиться - Ответить - К полной версии
talyana 06-08-2010-08:56 удалить
Japanese_Blossom, смотря с какой колокольни смотреть:)))))
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Не читайте перед обедом советских газет | Mila_Toronto - Дневник Milo4ka_Toronto | Лента друзей Mila_Toronto / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»