НАШ САЙТ точкаRU
без предоплаты официально оформляет карточки METRO Cash & Carry во всемирно известную сеть немецких магазинов Метро Кэш энд Керри на физические лица и сотрудников организаций!быстр
о! карточка именная с вашей фотографией(делается при вас в самом магазине), с индификационным номером, штрих - кодом, магнитной полосой, названием фирмы, от которой вы будете нами оформлены.Карточки оформляются: на граждан России и иностранных граждан.Регистрация делается без предварительной оплаты, то есть вначале мы регистрируем вас, вы получаете карточки, потом оплачиваете.
метро кеш энд кэрри
карты клиента метро
клиентская карта метро
карты для магазина метро
Помощь в оформлении карты клиента магазина METRO Cash and Carry
НАШ САЙТ точкаRU

Перевод из книги "Король Чернило" (пер. Илья Маркин)

От неё в небытие

Ты знаешь девчонку из двадцать девятой?
О ней я хочу тебе рассказать.
И чёрт её дёрнул жить надо мной...
Я слёзы опять не могу удержать!
Я слышу шаги: она ходит босая
По комнате тихо всю ночь напролёт
То плачет навзрыд, то тихо рыдает
А слёзы горячие пол прожигают
Сочатся сквозь щели мне на лицо
Ловлю их губами, покуда она
Всё ходит и плачет. Ходит и плачет
От неё в небытие!

Её дневники - её простынь - читая
Я впитывал грязь, каждой порой своей
Вырвал страницу, и спрятав в рукав
Я сполз по лозе обратно в свой мрак
Кошмары её позади оставляя
Вернулся в свой собственный ужас и мрак
От неё в небытие!

Чулки у неё цвета крови, клянусь!
Абсурдно, но ухо прижав к потолку
Я, стоя на цыпочках, слышать могу
Тоскливые звуки унылых стенаний
Её на коленях я представляю:
Вот она ходит, вдруг падает ниц
И плачет, и плачет, и плачет
От неё в небытие!

И скажи, почему? Почему? Почему?
Потолок всё трясётся, а мебель опять
Превращается в змей. И как соль мне на рану -
Слепое желание ей обладать!
Эта рана, сводящая болью с ума!
Но я знаю, как только я к ней прикоснусь
Нежеланной сразу станет она
И вот почему ей нужно уйти!
Уйти отсюда в небытие!
От неё в небытие!