2. Мы собрались в кино. Я сел на трамвай, опаздывая. За какой-то неизвестностью госпожа трамваеводительница удосужилась сообщить, что на кольцевой трамвай сворачивает непосредственно при подъезду к этой кольцевой, ****. Я побежал на маршрутку, долго её не было. В итоге каким-то чудом умудрился не опоздать и приехать к кинотеатру за две минуты до начала фильма.
3. Фильм - Deathproof. Во первых строках сего абзаца хочется в очередной раз подивиться удивительной тупости наших прокатчиков. Слово "Proof" переводится и как "доказательство" и как "-стойкий". Что такое Death все вы прекрасно знаете. Фильм про каскадёра-маниака. Угадайте, как наши доблестные работники кинопроката перевели название этого фильма? Правильно - Доказательство смерти. И это при том, что сам герой свою машину три раза за фильм называет "Смертестойкой" (хотя "смертенепробиваемая" звучит краше). Итак, вопрос - чем думали господа прокатчики, переводя название фильма так? (не говоря уже о том, что они разрезали пополам фильм Грайндхаус, который должен был быть двуедин в фильмах Deathproof и Planet Terror, который выходит отдельно. Класс, наши получают двойные денги, малотци)
Рецензию писать не буду. Несмотря на то, что это Тарантино, несмотря на то, что в фильме есть немного мясища, неплохая погоня и немного захватывающего экшна, фильм - гамно =О) Не поверите, местами я даже жалел, что не сижу на люто ненавидимых мною ператах3 =О) Большую часть фильма занимает пи..ээ.. трындёж. Причём не фирменный тарантиновский-трындёж-ниочём-но-при-этом-интересный-как-в-Криминальном-чтиве-том-же, а тупо ни о чём, длинною минут по двадцать без умолку про то, кто с кем трахался и обжимался. Нет, я очень люблю откровенные разговоры, очень. Но тут... буэээ... прасцице. Фильм как-то спасает герой Курта Рассела и вышеуказанные экшны (и ещё эротический танец одной из тёть =О) ). Вы не подумайте, что я ценю в фильмах только экшн и кровищу. Просто есть фильмы для души, есть фильмы для ума, а есть фильмы для глаз. Первого и второго мною тут не обнаружено, третьего - чуть. Воть. Ой, сказал, что не буду рецензию писать, а-таки написал! Я такой непонятный!