Роман “Гэм” - второе произведение Ремарка, после оглушительного провала "Приюта Грёз" он принялся за "Гэм" только через три года, писал его с лета 1923-го по лето 1924-го, но так и не решился опубликовать. Текст романа остался в рукописи и ждал своего часа три четверти столетия: он увидел свет только в 1998 году, когда в Германии, к столетию писателя, были выпущены несколько томов его неопубликованных, а также давно не издававшихся произведений.

Ремарка я люблю нежно, люблю во всех его проявлениях - что-то щемящее есть в любом его тексте, что-то необъяснимое, взявшее меня когда-то за душу при чтении "Триумфальной арки" и более не отпускавшее... Так влюбляются - безотчётно, безоглядно и безпричинно... раз и навсегда. Что-то любишь больше, что-то нравится меньше, что-то просто откладываешь... Но вкус кальвадоса для меня навсегда остался кальвадосом из "арки" - терпким и грустным, напитком отчаяния и страсти. А отношение ко всему стало спокойней, благодаря мысли что жизнь - прекрасна, не смотря на весь её ужас.  Поэтому услышав, про ЕЩЁ у нас не изданного Ремарка, я вздрогнула, а под в мозгу приятно защекотало от предвкушения... Анотация к роману была совершенно идиотской! : " Гэм - красивая молодая женщина, одним взглядом или жестом сводящая с ума любого, будь то австрийский граф, богатый креол или парижский клерк. Прекрасная и свободная, она появляется в разных уголках света, надеясь отыскать единственное богатство, недоступное ей, - любовь. В своем самом экзотическом романе (места действия - Сингапур, Париж, Вьетнам, Луксор) автор детально описывает светские приемы и роскошные интерьеры. Но они - всего лишь фон для вечных «ремарковских» тем: одиночества, поисков смысла и негасимой искры жизни". Всё оказалось совсем не так и не о том!

Начав читать, меня взяла оторопь... И до сих пор не могу понять почему? - грешу на перевод и думаю, что, скорее всего, права. Потому что дочитав роман вчера ночью, была очарована! Понятно, почему Ремарк не публиковал его, понятно, почему после большого перерыва стиль и манера кардинально изменились....  "Гэм" - это СОВЕРШЕННО другое произведение, это скорее похоже на записи дневника, на размышления о вечном, о жизни, о бытии... - размышления сначала странные, но читая их, подпадаешь под их власть, под их очарование... Здесь есть что-то неуловимо общее с Гессе, с Павичем и с философией Упанишад... 

Мне понравилось... , но рекомендовать читать эту книгу я, скорее всего, никому не буду. Она - другая! Кто любит Ремарка может остаться в недоумении, а кто считает его занудным - скорее всего бросит книгу в самом начале. Наверное, до неё надо просто дойти... Дойти, как доходят до чтения писем или мемуаров.