или у одного он (шарфик) был слишком длинным и ненароком накрутился на второго, как у Айсидоры Дункан на колесо!) ужас...
второй вариант: они его не поделили, обоим понравился, и теперь никто друг друга никуда не отпускает) мол, ни мне ни тебе! вон, даже руки сцепили!