• Авторизация


Le francais или лингвомания. 11-02-2009 02:02 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[288x450]
Настроение сейчас - мечтательное

Все-таки французский-безумно красивый язык. По крайней мере мне доставляет удовольствие его звучание.
Одно произношение знаменитого французского "r" чего стоит. А еще куча всяких звуков, не похожих ни на русские, ни тем более английские. Когда слышу красивый французский из уст носителя языка, хочется его слушать, хотя даже отдаленно не представляю, о чем он говорит.
А песни на французском? Добавить к звучанию языка красивый голос-и получается нечто волшебное.
Наверное, переслушала франкоязычных песен. Лечиться надо.
Может, конечно, у меня такое восприятие этого языка потому что я его совершенно не знаю. Английский с детства для меня не представляет ничего необычного, с немецким за 5 лет более или менее подружилась (хотя по началу все читала и произносила по-английски=))
А тут вообще что-то с чем-то. Просто ради интереса открыла пару французских текстов- тут уж англичане со своим "Пишется Ливерпуль, а читается Манчестер" нервно курят в сторонке) Для меня это абсолютно нечитабельно.
*Эх есть по крайней мере один повод любить немецкий:что видишь - то и читаешь, и никаких тебе фонетических изысков*
В общем посетила меня мысль учить французский *сказала Даша, уже построившая планы учить японский*.
Как всегда понастрою грандиозных планов, а в итоге, чувствую, так и останусь со знанием русского *надеюсь,что*в совершенстве (тут уж будущая профессия и нескончаемые пары СРЯ обязывают), английского на неплохом уровне, и с самым элементарным знанием немецкого, на котором я дай бог пару фраз свяжу.
Вообще почему-то с детства хотела выучить много разных языков. Кто-то хочет полететь в космос, кто-то совершить кругосветное путешествие, а я-говорить на многих языках))) Стоит услышать пару красивых слов на незнакомом языке-и я начинаю судорожно искать в интернете словари, переводные тексты, песни (их в особенности) и т.д. Правда дальше этого в большинстве случаев мои амбиции не уходят. Ибо лень моя границ не имеет. А все равно интересно.
Я даже название этому своему загону придумала- "лингвомания".
Интересно, уйду ли я в итоге дальше английского с недоученным немецким?))) Даже самой интересно.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
rrr... =P

учи древнерусский =Р
MeloManchic 11-02-2009-08:25 удалить
Ягами_Лайт_о, спасибо, семестра древнерусской литературы мне хватило))
Tatiana_Kireenko 11-02-2009-13:56 удалить
MeloManchic, французского в школе мне хватило))))
английский бы в совершенстве выучить)
MeloManchic 11-02-2009-22:58 удалить
martian_kid, да ладно тебе, английский в наши дни многие знают....это не так интересно
kimochi 12-02-2009-20:35 удалить
Здравствуйте, простите, что так неожиданно влезла.
А мне кажется лучше уж японский, и звучит красиво, и пишется.
Почему-то казалось, что японский к русскому ближе чем английский.
Не важно как по написанию слова читаются, мне не нравится именно произношение английского языка. Так сказать э-е-э-кающий.
MeloManchic 12-02-2009-21:44 удалить
kimochi, Ну английский за столько лет для меня уже как родной,так что звучание его меня не смущает ну никаким боком.
Да, звучание японского близко к русскому...но в том то и интерес для меня во французском языке, что фонетика у них необычная для нас=))
kimochi 13-02-2009-18:19 удалить
А в китайском обычная) не сомневаюсь.
MeloManchic 13-02-2009-22:55 удалить
kimochi, да при чем тут вообще китайский? Мне он не нравится сам по себе
kimochi 20-02-2009-19:17 удалить
простите... Правда не при чем... Это мне скорее всего придется его учить в этом году, при чем сразу государственный и той провинции(((
А по поводу французского... Он правда красивый... А мне как анимешнице в ОСТах к аниме особенно... Ну это личное мнение... Так что простите...
MeloManchic 23-02-2009-00:00 удалить
kimochi, французский в песнях-это дико красиво)))


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Le francais или лингвомания. | MeloManchic - Хроники Меломанки | Лента друзей MeloManchic / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»