Фраза является переводом французского cuisse de nymphe effra, откуда и была заимствована. Эта расцветка была популярна во Франции в конце XVIII века.
При императоре Павле цвет подкладки военного мундира был именно цвета бедра испуганной нимфы.
Так же называется сорт роз.