• Авторизация


RIP, Alan Rickman 14-01-2016 16:27 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Только что умер Алан Рикман. Тоже рак, тоже 69. Один в один, как Боуи 2 дня назад. Слов нет. Их просто нет. Та же калька на NY Times: тот же возраст, тот же диагноз, та же национальность, тот же фон в газете. Я думала, что сошла с ума. Я отказываюсь это принимать.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
MUSEproSVET, ага, тоже только что прочла( R.I.P...Хоть новости не открывай, но что это изменит...
MUSEproSVET 14-01-2016-16:42 удалить
Ответ на комментарий Оранжевы Йослик # Такое впечатление, что где-то ходит серийный маньяк и убивает самых ценных людей, тех, кому 69 и кто из Англии. Прямо фильм ужасов какой-то. Ну как жить с такими совпадениями?
Тоже только что прочла на ФБ. Сразу подумала о тебе,ты буквально недавно написала, как нравится тебе этот актер... Ужасная потеря... А каков точный перевод фразы? Что-то не догоняю...
MUSEproSVET 14-01-2016-22:18 удалить
Ответ на комментарий Ирэна_Великолепная # "Когда мне стукнет 80 лет и я буду сидеть в своем кресле-качалке, то буду читать Гарри Поттера. И моя семья спросит меня: "После стольких лет?", и я отвечу: "Всегда". Прочла тут, что якобы это не его цитата, а его поклонников. Но точно не знаю. Печаль ужасная... Мы только на НГ "Крепкий орешек" пересматривали и я еще думала: боже, какой голос! разве можно жить без этого голоса? И вот на тебе:(((
Ответ на комментарий MUSEproSVET # MUSEproSVET, Да..... Я же обычно в дубляже все смотрю, так что мне с его голосом только предстоит познакомиться...
MUSEproSVET 14-01-2016-22:25 удалить
Ответ на комментарий Ирэна_Великолепная # Ой, ты что, ты что... Познакомься обязательно. Его голос - это достояние мировой культуры. БЫЛО:(((
Исходное сообщение Ирэна_Великолепная Тоже только что прочла на ФБ. Сразу подумала о тебе,ты буквально недавно написала, как нравится тебе этот актер... Ужасная потеря... А каков точный перевод фразы? Что-то не догоняю...
Сорри. Ты ведь о другом актере говорила.. Который во "Вне себя" снимался...
Ответ на комментарий Ирэна_Великолепная # MUSEproSVET, Сама себе ответила, прикольно ))
MUSEproSVET 15-01-2016-08:16 удалить
Ответ на комментарий Ирэна_Великолепная # Нет, все верно. Мы потом еще и Рикмана обсуждали (касательно дубляжа). я говорила, что его голос нельзя дублировать, но в Поттере его озвучивал мужик с очень классным похожим голосом.
Ответ на комментарий MUSEproSVET # MUSEproSVET, Ах да, верно!


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник RIP, Alan Rickman | MUSEproSVET - Дневник MUSEproSVET | Лента друзей MUSEproSVET / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»