• Авторизация


Язык будущего. 03-11-2011 14:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У эскимосов 200 имен для снега, в русском порядка 20: снег, метель, поземка... и т.п. если потрудиться и найти информацию о старославянском, в частности о том, как шло словообразование и о смысловом значении букв, Вы откроете для себя много нового и кое-что станет яснее. Это я к тому, что каждый язык, своеобразная матрица культуры. Еще пример, когда специальный кино-формат текста в котором страница оного печатается так, что превращается в минуту на экране, выяснилось, что имея дело с английским слов-времени-бумажного пространства для передачи СУТИ нужно меньше, а для передачи НЮАНСОВ наоборот больше, то есть если по-простому, то это язык более функциональный, а русский даже в информацию технического свойства норовит вписать-вговорить эмоциональную составляющую. Идея всеобщего языка, это из области "все поделить и раздать всем поровну". А что касается творчества, искусства, от тут были и Дзига Вертов и многие-многие .... это несомненно путь... но как только по нему ломанется большинство, забудьте и об искусстве и о мастерстве и о творчестве, вами будет править его паскудство рейтинг и иже с ним международная условная единица, и вы убедитесь, что самым общепонятным оказывается язык шелеста купюр, который к ИСТИНЕ не имеет никакого отношения. А изучение языков, как раз и помогает лучше понять культуру их носителей, их УНИКАЛЬНОСТЬ, об этом знают художники, они учатся копируя полотна мастеров, и признаются, что неведомым рассудку образом начинали чувствовать, чем в период написания той или иной картины жил-болел-дышал мастер, потом копались в биографии, перепроверяли... и диву давались - было! Как оно так... откуда... с рациональной точки зрения необъяснимо. А язык выращенный в пробирке в лучшем случае вскорости даст дубаря, как эсперанто, или овечка Долли, но куда страшнее будет если упрощенный новояз, станет всеобщим языком общения, не передачи функциональной информации, а именно общения.

Кому интересно подробнее почитайте, например, Льва Гумилева. http://www.voroncov.net/krym/?act=4

И если возникнет вопрос, как это связано с языком... то, полагаю, прочитав книгу, вы сможете на него ответить.

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
вот не ответил бы = я бы забыла этот текст, а ведь читала )) как сейчас все быстро происходит, материя прямо таки сжимается, грамотный кукловод?


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Язык будущего. | Ekvys - Дневник Ekvys | Лента друзей Ekvys / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»