пошла с классиком на классику, играли шиллера..

все очень классически, сводные сестры Неёлова и Яковлева, не поделили трон, и мужика. мужики как водится, предатели. женщины завистливы, царствующая завидует узнице, остающейся женщиной даже в своей сырой темнице, вышедшей замуж за убийцу мужа по зову сердца(плоти?), и продолжающей вдохновлять мужчин на безумные поступки, что в целом называется жизнью. молодой влюбленный кретин, ради спасения возлюбленной (и, конешно, не без расчета стать фаворитом возведенной им на престол новой королевы) идущий ва-банк, не пожалевший своей жизни, только ускоряет ее казнь. королева елизавета выносит сестре смертный приговор, но при этом мучается совестью, либо боится кары небес? странно, чего боится? порядочных людей можно узнать по тому, как неловко они делают подлости? елизавету не любит никто, ни мужики, ни народ. она такая же баба, ей тяжело, корень ее жизни долг. хоть бы один самец понял ее как женщину, оценил бы то, что она принесла в жертву короне..нет, блядища Мари, даже валяясь в грязи, оказывается как баба выше на голову коронованной Лизки. это простить невозможно. эшафот. история всех рассудила. не знаю как шиллер, а я обеих поняла и пожалела. потом все умерли, а я живу свой отрезок. бываю лизкой, чаще маринкой, меня окружают лейстеры и мортимеры, когда мне доверяли главбухскую корону отдельно взятого холдинга, я так завидовала секретуткам маринкам, правда, я никого не убила, а они не претендовали на престол.
резюм. театр начинается с вешалки, а мужчина с утренней эрекции.

http://www.guelman.ru/slava/texts/maria.htm

перевод 20 сонетов марии стюарт бродского на украинский. забавно и ржачно, сразу весь пафос куда-то слетает..сначала я даже обиделась за своего любимого поэта, ведь это мое наилюбимейшее произведение! но - все-таки в народном юморе что-то есть. смех это наивысшая степень свободы.