• Авторизация
Дневник Сицилия_Морэ Лента друзей - Дневник - Полная версия


The Sound Of Music 01-04-2008 23:15 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения Лаксана Оригинальное сообщение

The Sound Of Music.


My heart wants to sing every song it hears.


Наконец посмотрела удивительный фильм «The Sound Of Music». Кирюха мне его дал уже давно, сказав, что это фильм про меня  (тут приводилось сразу несколько параллелей с моей биографией и привычками, с чем я в общем-то спорить не буду ибо бесполезно), но из-за завалов в учебе диск пару месяцев так и пролежал на полке. Всю зачетную сессию я искоса поглядывала на эту красивую коробочку и вот, наконец, дорвалась.  













 


Ну что сказать… Мюзикл действительно просто потрясающий!  Каково же было мое удивление, когда я услышала такие знакомые мне мелодии (а я все голову ломала, откуда эти песни)…


Do - a deer a female deer
Re - a drop of golden sun
Mi - a name I call myself
Fa - a long long way to run
Sol- a needle pulling thread
La - a note to follow so
Ti - a drink with jam and bread
That will bring us back to Do 


Так вот что Дойна с Валей пели в Чайке))) А я темный человек, оказалась совсем незнакома с мировой классикой… Эхехе, да, мне стыдно


Но ведь лучше поздно, чем никогда, правда?




Вот здесь есть интересная статья об этом мюзикле.


1. В его основе лежит реальная история австрийской семьи фон Трапп. 


2. По этой истории была написана книга "The Story of the Trapp Family Singers" (1949). Написала ее собственно участница событий - Мария Августа Кутшера (фон Трапп).


3.По книге сняли фильм "Die Trapp Familie" (1956).  


4. В 1959 году Оскар Хаммерстайн и Ричард Роджерс создали мьюзикл "Звуки музыки", который собрал 8 премий Тони.



5. Наконец историей фон Траппов заинтересовался Голливуд (изначально снять фильм с Одри Хепберн в главной роли собиралась студия Парамаун). И в 1965 году состоялась премьера "тех самых" "Звуков музыки" с Пламмером и Эндрюс. Фильм получил 5 Оскаров. 





 А вот либретто мюзикла и сайт ему посвященный.

И еще одна замечательная песенка:


Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things

Cream colored ponies and crisp apple strudels
Door bells and sleigh bells and schnitzel with noodles
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things

Girls in white dresses with blue satin sashes
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes
Silver white winters that melt into Springs
These are a few of my favorite things

When the dog bites
When the bee stings
When I'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then I don't feel so bad.


 ...The hills are alive
With the sound of music,
With songs they have sung,
For a thousand years.
The hills fill my heart,
With the sound of music.
My heart wants to sing every song it hears.
My heart wants to beat like the wings
Of the birds that rise from the lake
To the trees.
My heart wants to sigh
Like a chime that flies
From a church on a breeze,
To laugh like a brook when it trips and falls
Over stones on its way
To sing through the night,
Like a lark who is learning to pray.
I go to the hills
When my heart is lonely.
I know I will hear
What I heard before.
My heart will be blessed
With the sound of music
And I'll sing once more.




P.S. Еще совершенно случайно по первому каналу посмотрела сегодня Мулен Руж (возможно будет отдельный пост). На очереди "Оливер!" Да, просвещаюсь полным ходом, господа!)

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник The Sound Of Music | Сицилия_Морэ - Простой дневник, простой девчонки | Лента друзей Сицилия_Морэ / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»