You Would Have Loved This

The winter left her blanket here this morning
A soft and gentle coverlet of white
Unfolded in the shadows of the dawn
It sparked in the early morning light

You would have loved this
You would have loved this
This was your favorite time of day

The greenery is laid across the mantle
And ornaments are hanging on the tree
And cradled in the windowsill's a candle
A beacon in the night to call you back to me

You would have loved this
You always loved this
I know you loved this time of year

And though I understand
One day again I'll see you
I long to touch your hand,
hear your voice, feel you

You would have loved this
You always loved this
Oh, how you loved.


Тебе бы это понравилось…

ранним утром
зима окутала землю белоснежным мягким саваном,
искрящимся своею белизной и в предрассветных сумерках,
и в свете нового дня.
Ты бы влюбилcя в этот пейзаж…
Ведь ты так любил это время суток…
Прошлогодние листья лежат под снежной мантией...
Узоры инея на ветвях деревьев…
Отблеск свечи на оконном стекле - как путеводная звезда:
она ведёт тебя ко мне.
Ты бы влюбился в этот свет…
Я помню, как ты любил это время года.
Я знаю, что когда-нибудь вновь увижу тебя...
Как хочу я коснуться твоей руки,
Услышать твой голос, почувствовать тебя!
Тебе бы это понравилось….
Тебе всегда это нравилось…
О, как ты любил всё это!
[407x600]