• Авторизация


Mankind is kept alive by bestial acts! 27-01-2007 11:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Уйэтс!
Настроение сейчас - ничё так

Вчера был жуткий туманище в Тель-Авиве, сегодня уже в Нетание (или Натание). Я гулял с утра. Конечно, ничего такого, что описывал Тысячадевитясотый в "Легегнде о пианисте" не было (надо будет непрменно съедить в Новый Орлеан). Но было забавно смотреть на местный небоскрёб, которому решительно отсекло верхушку. И море...

...смотрел киношку Спилберга "Поймай меня, если сможешь". Не, не то. Фигня. Фигня. С последнего Индианы Джонса я не видел от Спилберга ничего даже мало достойного. И от его приятеля Земекиса тоже. "Назад в будущее" - был отличный фильм, но потом... "Форест Гамп", "Смерть ей к лицу", этот тупой мультик про позед. Фи...
И вообще... столько стариков на муть потянуло. Скорцезе: "Банды Нью-Йорка" - это такая пошлая мерзость, что просто, блин...
А Кустурица..!
Но зато! У нас есть такие ребяты как Терри Гиллиам, который снял нормальную сказку "Братья Гримм", есть Лэсс Хэлстром с "Незаконченной жизнью", Джузеппе Торнаторе (о!), Майк Ньювил, Майк Николс...
И мне интересно, что случится, когда Джим Джармуш "станет уже совсем немолодым человеокм", что будет с его творчеством тогда?

---

"What Keeps Mankind Alive?

You gentlemen who think you have a mission
To purge us of the seven deadly sins(2)
Should first sort out the basic food position
Then start your preaching, that’s where it begins

You lot, who preach restraint and watch your waist as well
Should learn, for once, the way the world is run
However much you twist, or whatever lies that you tell
Food is the first thing, morals follow on

So first make sure that those who are now starving
get proper helpings, when we all start carving
What keeps mankind alive?

What keeps mankind alive? The fact that millions
are daily tortured, stifled, punished, silenced and oppressed
Mankind can keep alive thanks to its brilliance
in keeping its humanity repressed
And for once you must try not to shirk the facts
Mankind is kept alive
by bestial acts!"
--
(отрывок из перевода с немецкого "Beggar's Opera" Джона Гэя - аж 1728 года)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
ne0ne 28-01-2007-00:02 удалить
" когда Джим Джармуш "станет уже совсем немолодым человеокм", что будет с его творчеством тогда?"

В каком смысле? С творчеством вовсе или именно с его творчеством?
Дима_Ким 28-01-2007-07:26 удалить
С его, конечно. Когда ему исполнится 70. Какое у него будет кино? Не потянет его на какую-нибудь пакость? Вряд ли, но, блин! ведь тянет же некоторых...


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Mankind is kept alive by bestial acts! | Дима_Ким - My Private Hell | Лента друзей Дима_Ким / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»