• Авторизация


Один день 25-01-2007 16:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!


25 января.
В город пришла зима, метель, хряпнул коньячку не то,противный ветер,елка в парке еще стоит и играет огнями,видел собаку с красным носом, вчера на футболе забил 4 мяча, в кафе сидела красивая девушка с очень толстым лысым мужиком(доча?:)), в маршрутке дед ругался всю дорогу с другим дедом, пока рядом стоявшая бабка не отх*рила обоих клюкой, у меня на столе новые колонки но одна не работает (завтра иду щемить продавца), вечером зарядим офисом сетевуху в контру на часик, братишка так и не позвонил, хочется сливового варенья, в кабинете непривычно тихо все юзают трут, в окно увидел кошку которая прогнала дворового пса, строитель у соседнего чуть не упал в траншею для труб...а в остальном скучно... пойду курить

Настроение сейчас - 50/50 cent
В колонках играет - хз
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (10):
Ведь был не просто день, а "Татьянин день"...А ты и не заметил....:0)
L-toro 31-01-2007-17:38 удалить
Кресная, О! да заметил, заметил ;) просто день можно назвать по-разному (победы, варенья, серый, лебединый и ...) но суть дня изменится ли от этого??!!....
...старею...кхе-кхе
L-toro, иногда да. Вдруг вспомнишь КАКОЙ сегодня день и что-то меняется даже в его восприятии. Если не секрет сколько Вам лет? :0)
L-toro 02-02-2007-09:14 удалить
Кресная, до возраста парня из Назарета еще не добрался...пока
L-toro, да Вы молоды! И не спешите стареть, особенно душой. Спасибо за общение.;0)
L-toro, тупому нужен переводчик....:)
L-toro 13-02-2007-10:03 удалить
Кресная, Gaudeamus igitur - слова из т.н."гимна студентов". Кто автор текста и мелодии неизвестно. Возникла где-то в 13 веке, вроде в Парижском универе. Где-то веке в 15-16 (не помню точно) ее обработал какой-то француз, мелодию записал и ...вуаля!

Gaudeamus igitur,
Juvenes dum sumus!
Post jucundam juventutem,
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.

Ubi sunt, qui ante nos
In mundo fuere?
Vadite ad superos,
Transite ad inferos,
Ubi jam fuere.

Vita nostra brevis est,
Brevi finietur,
Venit mors velociter,
Rapit nos atrociter,
Nemini parcetur.

Vivat Academia,
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet,
Vivant membra quaelibet!
Semper sint in flore!

Vivant omnes virgines
Faciles, formosae!
Vivant et mulieres,
Tenerae, amabiles,
Bonae, laboriosae!

Vivat et respublica,
Et qui illam regit!
Vivat nostra civitas,
Maecenatum caritas,
Quae nos hic protegit!

Pereat tristitia,
Pereant dolores,
Pereat diabolus,
Quivis antiburschius,
Atque irrisores!

а вот как по-русски...
Будем веселиться,
Пока мы молоды!
После приятной юности,
После тяготной старости,
Нас возьмет земля.

Где те, кто жил раньше нас
В этом мире?
Или на небе,
Или в аду,
Где-то они уже были.

Жизнь наша коротка,
Скоро она кончится.
Смерть приходит быстро,
Уносит нас безжалостно,
Никому пощады не будет.

Да здравствует университет,
Да здравствуют профессора!
Да здравствует каждый студент его,
Да здравствуют все студенты,
Да вечно они процветают!

Да здравствуют все девушки,
Изящные, красивые!
Да здравствуют и женщины,
Нежные, достойные любви,
Добрые, трудолюбивые!

Да здравствует и государство,
И тот, кто им правит!
Да здравствует наш город,
Милость меценатов,
Которые нам здесь помогают!

Да исчезнет печаль,
Да погибнут скорби наши,
Да погибнет дьявол,
Все враги студентов
И смеющиеся над ними!
L-toro, здорово! Прекрасные слова! Конечно же в оригинале гимн этот слышала, но по русски никогда бы не узнала , если бы не ваша милость...:0) Спасибисимо!!!!!


Комментарии (10): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Один день | L-toro - L-toro | Лента друзей L-toro / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»