In medias res

es verdad..
pero no recuerdo, de donde esta la frasa)

Artista: Shakira
Album: Fijación Oral
Canción: Las de la intuición

...
Creo que empiezo a entender
(despacio, despacio comienzo a entender)
Nos deseabamos desde antes de nacer
(te siento, te siento, te siento estremecer)
tengo el presentimiento de que empieza la acción
(adentro, adentro te vas quedando)
y las mujeres somos las de la intuición.
Asi, estoy dispuesta a todo
...

Да, так оно и есть))