• Авторизация


ПереводчеГ 14-09-2007 11:12 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Я тут недавно лазила по англо-русскому словарю и обнаружила оч интересные слова...

Bill:

1) Законопроект

2) Счёт(типа чек)

3) Банкнота

4) Афиша, плакат

5) Клюв

xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

 


 

Помните Катрин Толль которая написала книгу о Токах?

Так вот нашла перевод её псевдо-фамилии

Toll:

1) Пошлина, дорожная плата за проезд

2) Колокольный звон, благовест

3) Звонить в колокол

Ну есть ещё слова с приставкой toll:

Toll-booth - будка сборщика платы за проезд по дороге

Toll-bridge - платный мост

Toll-free - бесплатный, беспошлинный

 


 

Вот такие вот, на мой взгляд, интересные подробности))))
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Maranii 14-09-2007-11:25 удалить
Ахах! Рулят ребятки!
tommika 14-09-2007-20:46 удалить
прикольненько!!=))
ksen-bolvan 14-09-2007-21:58 удалить
Я уже давно знаю что Билл по англ означает))прёёёёёёёёёёёёёёёёёт))))


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник ПереводчеГ | Megumi_Asakura - Мы сидели и курили... | Лента друзей Megumi_Asakura / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»