[525x700]
Поклонники Секса в Большом Городе наверняка помнят о серии во втором сезоне, когда вся великолепная четвёрка была приглашена на свадьбу их знакомого. Керри попросили написать небольшой рассказ и прочесть его на банкете.
Когда мне пришлось придумать речь свидетельницы (я не хотела говорить что-то непродуманное, т.к. оно могло звучать слишком просто и ...недалёко. особенно, с моим волнением), нашла оригинал этого рассказа
His ‘hello’ was the end of her endings.
Her laugh was their first step down the aisle.
His hand would be hers to hold forever.
His forever was as simple as her smile.
He said she was what was missing.
She said instantly she knew.
She was a question to be answered.
And his answer was “I do”.
...и переделала его немного для моих любимых друзей...
Его "привет" стал для неё концом света
Её улыбка поставила всё на свои места
Её рука навсегда в его руке
Его "навсегда" такое же естественное, как её улыбка
Она была вопросом, на который нужно было ответить
И их ответ был "Да"
на свадьбе не плакала, как планировала). был только один момент, когда у меня начали наворачиваться слёзы. бабушка Ани вышла сказать свой тост и сделала это на столько трогательно, что я невольно подумала уже о своей бабушке и о том, как она наверняка думала бы то же самое...
а потом я поймала букет невесты. оба раза. сначала подхватила с пола. потом прилетел прямо в руки. говорят, не помогает...