собака
грубое гав-гав
сказала
соловью
а соловей ей
просвистал
обычное фью-фью

тут переводчик
подбежав
заметил
соловью
что переводится
"гав-гав"
как
"я тебя люблю"

а соловей
в ответ поет
скривив в насмешке
рот
тюрлю-тю-тю
фирлю-фью-фью
валяйте
перевод

а переводчик:
"гав-гав-гав!
сейчас
перевалю,
что соловей
сказал "Ай лав"
но только не
"лав ю".

собака что же,
"гав-гав-гав",
а переводчик:
"Фью!"
что вечно будет
тосковать
она по соловью

и переводчик
то "гав-гав"
то произносит
"фью"
а под конец
совсем устав
он лает соловью

что гав-гав-гав
простите фью
запутался слегка
со мной устроили
фигню
два этих языка

собака хочет
вам сказать
что их Джульетта звать
они готовы
тосковать
и вечно ожидать

и если слышен
лай и вой
глухой порой ночной
то знай, что это про любовь
и лай про нас с тобой

ну что же
злобный соловей
отчалил в полный мрак
и где-то там
в тени ветвей
сидит боясь собак

но только он
откроет рот
и крикнет тюр-люр-лю
как громкий хор
ему орет
ай гав лай лав
люблю