Песенка Ланселот
05-08-2007 16:20
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Это цитата сообщения Troubadour Оригинальное сообщение
ЛАНСЕЛОТ. ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ ТУРНИРА МУЗА КОРОЛЕЙ
над свежим полем араматы плыли
И мы в плащах зеленых выходили
Полюбоваться на цветущий край.
Вдруг войско черных рыцарей на нас,
Оружием сверкая, полетело.
Вступили юноши в ту битву смело.
О, сколько их погибло в этот час!
припев:
Пой, лютня, пой о Гвиневеры приключеньях.
Пой, лютня, пой о храбрости людской.
Пой, лютня, пой о чести славе и сраженьях,
О Ланселоте храбром, лютня пой!
Пой, лютня, пой о чести, славе и сраженьях,
О Ланселоте храбром, лютня пой!
Пленил предатель леди Гвиневеру
И в замке неприступном заточил,
Но был у королевы рыцарь верный,
Сэр Ланселот у королевы был!
Пробрался рыцарь этот в замок темный,
Освободил он свет от пут земных
И по извилистой тропинке горной
Пронес он леди на руках своих.
припев
По майским травам храбрый Ланселот
Ведет к Артуру леди Гвиневеру!
Да будет вечно славен рыцарь верный!
Да будет вечно славен Камелот!
Да будет вечно славен рыцарь верный!
Да будет вечно славен Камелот!
припев
Какова была любовь во времена короля Артура
и как встречала месяц май королева Гвиневера.
Глава из книги рыцаря Томаса Мэлори Жизнь Артура
Так прошло время от Сретения до Пасхи,и наступил месяц май,
когда всякое живое сердце пробуждается и расцветает.
Ибо подобно тому, как наливаются соками и цветут в мае деревья
и травы, точно так же и всякое горячее и любящее сердце
дает новые побеги, наливается соками,распускается и цветет
радостью жизни. Потому что веселый месяц май поощряет всех
влюбленных более, чем какой-либо другой месяц, и тому есть
разные причины: ведь деревья и травы возрождают сердца женщин
и мужчин, и влюбленные припоминают прежние ласки и былую
учтивость и все хорошее, что было раньше, но без внимания забылось.
И как зимние стужи всегда побеждают и изгоняют зеленое лето,
так же бывает и с непостоянной любовью в сердце женщины и мужчины,
ибо многим людям свойственно непостоянство: мы всякий день видим,
как с первым же дыханием зимних холодов забывают и забрасывают,
как безделицу, старую любовь, которая на самом деле драгоценна.
И в этом нет мудрости и постоянства, а лишь слабосилие натуры
и великое нечестие, кто бы так ни поступал.
И потому, как месяц май цветет пышным цветом у каждого в саду,
подобным же образом пусть расцветает в этом мире сердце каждого,
кому дорога честь: прежде всего любовью к Богу, а потом и ко всем
тем, кому ты клялся в верности; ибо не было еще на свете честного
мужчины, ни честной женщины, которым кто-то не был бы дороже
остальных, а честью пренебрегать нельзя.
Но прежде всего воздай почести Богу, а потом пусть твои мысли будут
о твоей даме. И такую любовь я называю праведной любовью.
Но в наши дни люди и недели не могут любить, чтобы не удовлетворить
всех своих желаний. Такая любовь недолга, и это понятно: когда так
скоро и поспешно наступает согласие, столь же скоро приходит
и охлаждение. Именно такова любовь в наши дни: скоро вспыхивает
и скоро гаснет. Нет в ней постоянства.
Но не такой была старая любовь. Мужчины и женщины могли любить
друг друга семь лет кряду, и не было промеж ними плотской страсти;
а это и есть любовь истинная и верная. Вот такой и была любовь
во времена короля Артура.
Потому-то я и уподобил любовь в наши дни лету и зиме: нынче она горяча,
как лето, завтра холодна, как зима. И потому все вы, влюбленные,
отмечайте всегда наступление месяца мая, как делала и королева Гвиневера,
о которой я здесь скажу, что до конца дней ее она была постоянной в любви
и за то ей уготован был добрый конец.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Это цитата сообщения Troubadour Оригинальное сообщение
ЛАНСЕЛОТ. ЛУЧШАЯ ПЕСНЯ ТУРНИРА МУЗА КОРОЛЕЙ
Турнира Муза Королей
в Крыму 2007 Ланселот
Написана леди Полли на турнире.
Текст, музыка, аккомпанимент,исполнение - Полина Осипова (Leoblanco)
Песня иллюстрирует историю из Книги О Сэре Ланселоте и Королеве Гвиневере Томаса Мэлори.
в Крыму 2007 Ланселот
Написана леди Полли на турнире.
Текст, музыка, аккомпанимент,исполнение - Полина Осипова (Leoblanco)
Песня иллюстрирует историю из Книги О Сэре Ланселоте и Королеве Гвиневере Томаса Мэлори.
- Повелеваю, чтобы каждый из вас явился на добром коне и с ног до головы облаченный
в зеленое, в шелк или полотно. Со мною же поедут десять дам, так что каждому рыцарю
будет дама...
... И вот скачет по лесу королева со своими рыцарями, изукрашенными с ного до головы
зелеными уборами из трав, мхов и цветов...
в зеленое, в шелк или полотно. Со мною же поедут десять дам, так что каждому рыцарю
будет дама...
... И вот скачет по лесу королева со своими рыцарями, изукрашенными с ного до головы
зелеными уборами из трав, мхов и цветов...
Кудряв и молод был зеленый май,
над свежим полем араматы плыли
И мы в плащах зеленых выходили
Полюбоваться на цветущий край.
Вдруг войско черных рыцарей на нас,
Оружием сверкая, полетело.
Вступили юноши в ту битву смело.
О, сколько их погибло в этот час!
припев:
Пой, лютня, пой о Гвиневеры приключеньях.
Пой, лютня, пой о храбрости людской.
Пой, лютня, пой о чести славе и сраженьях,
О Ланселоте храбром, лютня пой!
Пой, лютня, пой о чести, славе и сраженьях,
О Ланселоте храбром, лютня пой!
Пленил предатель леди Гвиневеру
И в замке неприступном заточил,
Но был у королевы рыцарь верный,
Сэр Ланселот у королевы был!
Пробрался рыцарь этот в замок темный,
Освободил он свет от пут земных
И по извилистой тропинке горной
Пронес он леди на руках своих.
припев
По майским травам храбрый Ланселот
Ведет к Артуру леди Гвиневеру!
Да будет вечно славен рыцарь верный!
Да будет вечно славен Камелот!
Да будет вечно славен рыцарь верный!
Да будет вечно славен Камелот!
припев
Песня Ланселот, сочиненная и записанная на турнире в Крыму Полиной Осиповой
25 июля 2007 года:
25 июля 2007 года:
  |
Какова была любовь во времена короля Артура
и как встречала месяц май королева Гвиневера.
Глава из книги рыцаря Томаса Мэлори Жизнь Артура
Так прошло время от Сретения до Пасхи,и наступил месяц май,
когда всякое живое сердце пробуждается и расцветает.
Ибо подобно тому, как наливаются соками и цветут в мае деревья
и травы, точно так же и всякое горячее и любящее сердце
дает новые побеги, наливается соками,распускается и цветет
радостью жизни. Потому что веселый месяц май поощряет всех
влюбленных более, чем какой-либо другой месяц, и тому есть
разные причины: ведь деревья и травы возрождают сердца женщин
и мужчин, и влюбленные припоминают прежние ласки и былую
учтивость и все хорошее, что было раньше, но без внимания забылось.
И как зимние стужи всегда побеждают и изгоняют зеленое лето,
так же бывает и с непостоянной любовью в сердце женщины и мужчины,
ибо многим людям свойственно непостоянство: мы всякий день видим,
как с первым же дыханием зимних холодов забывают и забрасывают,
как безделицу, старую любовь, которая на самом деле драгоценна.
И в этом нет мудрости и постоянства, а лишь слабосилие натуры
и великое нечестие, кто бы так ни поступал.
И потому, как месяц май цветет пышным цветом у каждого в саду,
подобным же образом пусть расцветает в этом мире сердце каждого,
кому дорога честь: прежде всего любовью к Богу, а потом и ко всем
тем, кому ты клялся в верности; ибо не было еще на свете честного
мужчины, ни честной женщины, которым кто-то не был бы дороже
остальных, а честью пренебрегать нельзя.
Но прежде всего воздай почести Богу, а потом пусть твои мысли будут
о твоей даме. И такую любовь я называю праведной любовью.
Но в наши дни люди и недели не могут любить, чтобы не удовлетворить
всех своих желаний. Такая любовь недолга, и это понятно: когда так
скоро и поспешно наступает согласие, столь же скоро приходит
и охлаждение. Именно такова любовь в наши дни: скоро вспыхивает
и скоро гаснет. Нет в ней постоянства.
Но не такой была старая любовь. Мужчины и женщины могли любить
друг друга семь лет кряду, и не было промеж ними плотской страсти;
а это и есть любовь истинная и верная. Вот такой и была любовь
во времена короля Артура.
Потому-то я и уподобил любовь в наши дни лету и зиме: нынче она горяча,
как лето, завтра холодна, как зима. И потому все вы, влюбленные,
отмечайте всегда наступление месяца мая, как делала и королева Гвиневера,
о которой я здесь скажу, что до конца дней ее она была постоянной в любви
и за то ей уготован был добрый конец.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Песенка Ланселот | leoblanco - Страна Белого Льва |
Лента друзей leoblanco
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»