• Авторизация


Ч. Паланик "Бойцовский клуб" 16-01-2007 10:11 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Книга с потрясной экранизацией. Спасибо Финчер.
Первый Фильм, который пересмотрел.
Бойцовский клуб изменил меня. Заставил посмотреть на вещи по-новому.
И породил нового меня. Спасибо Чак.

Бесили тупые переводы-отписки. Люди просто пачкали бумагу в своём бессилии.
Но он появился. Спасибо Завгородний. Это не перевод. Книга по мотивам.
Копия копии копии (с)

Я жрал страницы словно голодный зверь. Заглатывая целые куски-абзацы и разбрызгивая жир слов. Я чувствовал запах крови, вонь кожи под щелочью, и боль, царапающую плоть.

Я булькающая завись Джека.

Вот ссылка. Рецензии не будет. Читайте сами. Всё и так поймёте.




Бойцовский клуб(Fight Club) [1 mb] [.pdf]

Биография автора

Интервью-монолог для сайта www.powells.com
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
16-01-2007-16:48 удалить
...могу в оригинале скинуть.....
по-моему будет пизжеее чем Завгородний:)
давай бухать?
I_from_Mars 16-01-2007-17:06 удалить
Gryaz,
Бухать. Принято единогласно! Ж)
Akvarel 21-01-2007-13:14 удалить
ДА.дададададааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
*читает книжку* . я ее купила вместо блюза.

и бухать я пойду. да.


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Ч. Паланик "Бойцовский клуб" | I_from_Mars - Прикладная шизофрения или мое второе Я | Лента друзей I_from_Mars / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»