Социальные сети заставляют выражаться метафорами. Вот, например, я пишу со своим фото любимую цитату "Люди все время спрашивают меня, знаю ли я Тайлера Дердена". А имею ввиду, что я слишком часто слышу вопросы, типа, как дела, в компании, в которую ты недавно устроилась? А почему ты там уже не работаешь? А где ты работаешь? Слишком много таких вопросов в последнее время. И не обидела никого, и душу отвела